blasphemy

  • prezentabl (590)
  • 939
  • 0
  • 0
  • 0
  • 8 yıl önce

take the time

dream theater in images and words albümünden güzel bir şarkı..

...ki şarkının sonlarına doğru bi italyanca kısım wardır: (3'43'' da başlıyor..)
"adesso che ho perso la vista, ci vedo meglio e di piu."

bu sözler bir italyan filminden (cinema paradiso) alıntıdır ve anlamı
"şimdi körüm, çok daha iyi görebiliyorum."

fakat filmde bu söz "ora che ho perso la vista, ci vedo di piu" şeklinde geçmektedir ki anlamı
"görüşümü kaybettim(sight), daha iyi görebiliyorum"..

devamını okuyayım »
22.02.2001 06:17