magari
-
itl. keşke
-
gürcü dilinde "sağlam, kuvvetli, derin, sert, sıkı" anlamlarına gelebilen kelimedir.
örnek vermek gerekirse:
derin uyku derken ; magari dzili
sağlam adam, sıkı delikanlı derken; magari katsi
sert rüzgar derken ; magari kari
koyu çay derken ; magari çai
şeklinde kullanımları bulunmaktadır. -
italyanca'da keşke ve belki anlamına gelebilecek sözcük.
keşke anlamında kullanıldığında ingilizcedeki "i wish it was" gibi olup, ardından congiuntivo imperfetto gerektirir. (örn: magari io sapessi parlare turco. -> keşke türkçe konuşabilseydim/konuşabilsem)
belki, forse ile eş anlamlı kullanılabildiği yerlerden anlaşılabilir. ardından indicativo presente (normal şimdiki zaman) kullanılır. örn : magari ci vediamo domani. -> forse ci vediamo domani -> yarın görüşebiliriz. -
bu ara mubi'de olan, fransa-italya yapımı ödüllü aile filmi.
-
beni çok duygusallaştırmış bir film.
--- spoiler ---
özellikle seb’in yaşadığı baskı içimi sıktıkça sıktı. babasıyla çatışması, kardeşlerine karşı hissettiği sorumluluk çok gerçekti.
bruce karakterine ne gerek vardı, onu pek anlayamadım. ama türkiye’de işlerin iyi gitmemesine şaşırmadım. bu kafayla türkiye’de ne yapacak zaten adam.
--- spoiler ---
ucuz dram barındırmayan, bir çok psikolojik örüntüye gönderme yapan güzel bir aile filmi olduğu için tavsiye etmekteyim. -
ginevra elkann'ın ilk uzun metrajlı filmi.
mubide izlediğim sıcacık, kederli ve hayat dolu bir film.
en küçük kardeşin oyunculuğunu aşırı beğendim. bu film sadece onun için bile izlenebilir. çok tatlı oynamış. ınşallah benim de öyle bir kızım olur. *
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap