clouds in camarillo

• bir brazzaville şarkısı.
  
  rusça, şarkıların içinde ne güzel duruyorsun! bu denli hoş bir ahenginin olduğunu fark etmemiştim daha önce.
  
  https://www.youtube.com/watch?v=m3xywksfgqg
• (bkz: the clouds in camarillo)
• çok çok çok sevdiğim, yıllar içinde bazen uzun aralar versem de asla vazgeçemeyip tekrar dinleme döngüsüne girdiğim şarkı.
  rusça öğrendiğim dönem rusça şarkılar ararken bulduğum bir şarkıydı, sonrasında brazzaville'i keşfetmiştim hatta.
  
  sözlerini de bırakayım buraya;
  
  you were born in '67
  about 9 o'clock at night
  
  nam tak svetlo. vecher. moy.
  po vode tancuem.
  
  a couple years before ı lost control
  and ended up inside.
  
  kto nas uznal? ugaday.
  mi ego risuem.
  ya dlya tebya stanu zdes'
  samoy zvonkoy liroy.
  poy, pust' slova uletyat
  na vershinu mira.
  
  the clouds in camarillo
  (na vershinu mira)
  shimmer with a light
  that's so unreal
  (na vershinu mira)
  now ı fear the stories
  that they told me
  (na vershinu mira)
  of how ı hurt my baby
  must be somehow true
  
  ı stopped taking all my pills
  they made me feel so dead inside.
  
  vremya bezit i nikto
  u nego ne sprosit
  
  just like the sun was going out
  ı didn't think ı ?ould survive
  
  znaet ob etom lish on.
  on tebya poprosit
  spet' emu neskolko slov
  starovo motiva.
  ı te slova uletyat
  na vershinu mira.
  
  the clouds in camarillo
  (na vershinu mira)
  shimmer with a light
  that's so unreal
  (na vershinu mira)
  now ı fear the stories
  that they told me
  (na vershinu mira)
  of how ı hurt my baby
  must be somehow true
  now ı'm writing from a caravan
  behind your nana's place
  
  solnce igraet s ognem,
  mi igraem s vetrom
  
  ı think my spirit will be happier
  with the stars in outer space.
  
  nam tak svetlo mi vdvoem,
  vmeste stanem peplom.
  ı kogda solnce zashlo,
  kak ze ti prosila
  vzyat za soboyu tebya
  na vershinu mira.