crime and punishment

• 1935'te çekilmiş josef von sternberg'in yönettiği filmi beğendim ama filmin dili rusça olmalıymış, film neden amerikan oyuncularla çekilmiş anlam veremedim. filmde para olarak ruble kullanılıyor ve filmin ana karakteri raskolnikov'un ceza olarak sırbistan'da mahkum yatacağından bahsediliyor ama gel gör ki film amerika'da geçiyor. bunun dışında oyunculuklar gayet iyi, özellikle ana karakterimiz raskolnikov'u oynayan peter lorre, sevgilisi rolündeki marian marsh ve dedektif edward arnold.
  
  film, suç ve ceza'nın direk senaryolaştırılmış hali değil, karakterler sadece kitaptaki karakterlerin ruhani birer uyarlaması. zeki demirkubuz'un yazgı filmi ile albert camus'un yabancı kitabı arasındaki ilişki gibi.
  
  edit: imla