3 entry daha
  • nasil bir ajitasyon oldugunu anlayamadigim sarkidir.

    en simgebilimsel gozlugumuzu takarsak; muhtemelen annesi/anneannesi malatyali olan bir sarki sozu yazarinin atalarinin yerinden edilmesini dillendirdigi (bak olduk oldurulduk falan da demiyor, sadece dogdugu yerlere ozlemini dile getiriyor) bir sarki bu. per se sarkiya bakarsak sadece "yerinden edilme" konusunda bir sikayet var, soykirim iddiasi bile yok.

    hani ya "ermeniler ne derse altmetin soykirimdir" deyip bu konuda hic konusmamalarini isteyecegiz, ya da "tehcire zorlandik" temali sarkilarini kabul edip orta zemin arayacagiz.

    tabii siz "olm esas onlar bizi oldurdu, kendi keyiflerinden kalktilar gittiler, stretch limolarda goc ettiler baska yerlere" diyorsaniz orasini bilemem.

    ingilizce notu: ben x ulkesinde yasiyorsam, ama benim atalarim y ulkesinde dogmus ise, y ulkesi benim motherland'im olabilir, kelime anlami onu da icerir. her motherland lafindan "ermeni toprak talebi" tezini cikarmaniza gerek yok.
31 entry daha
hesabın var mı? giriş yap