jaye davidson

• new yorker’ın 15 mart 1993 tarihli sayısında warren miller’ın, “jaye edgar hoover binasında" adlı karikatürü bir ofisi gösterir. karikatürü anlamak; hem jaye davidson’ın, "the crying game" filminde, "dil" adında bir gay-travesti karakteri canlandıran aktör olduğunu hem de john edgar hoover’ın son zamanlarda ulusal medya tarafından gay olarak gizli bir hayat yaşadığı şeklinde lanse edildiğini bilmeyi gerektiriyordu.
  
  öte yandan the crying game filmi ve jaye davidson'ın bu filmde canlandırdığı karakter, genel itibariyle sıradışı ve tartışmalıydı. bu sıradışılık, jaye davidson'ın "en iyi yardımcı erkek oyuncu" dalında oscar'a aday olmasında bile kendini gösterdi ve ünlü bir eleştirmen davidson’ın sanat ve film akademisi (academy of motion picture arts and science) tarafından “dışlandığı”nı belirtti. davidson memleketi londra’da heteroseksüel olarak biliniyordu ve hatta ödül törenine erkek olarak mı yoksa kadın olarak mı katılacağı yönünde dedikodu ve spekülasyonlar bile yapıldı.