50 entry daha
  • biraz ingilizce bilen galatasaray taraftarları mert çetin'in tercümelerinde sorun olduğunu farkediyor. ingilizceye tam hakim olmadığı gibi türkçe'ye de hakim olmadığı ortada. fakat hala görevinin başında. rijkaard'ın sevdiğinden falan bahsediliyor. eğer gönderilmesine engel olan kişi rijkaard ise galatasaray yönetiminden bir ricam var;

    türkçe'nin yanında ingilizce ya da flamancaya hakim olan birini getirsinler. rijkaard'ın sözlerini çeviren mert çetin'in sözlerini, tekrar rijkaard'a çevirsin. rijkaard durumu farkettiği an galatasaray'ın tercümanı değişir. o derece net konuşuyorum.
217 entry daha
hesabın var mı? giriş yap