il vangelo secondo matteo

• pasolini ’nin en merak ettiğin filmi hangisidir diye sorulsa hiç tereddütsüz bu filmi söylerim... türkçe ismiyle aziz matyas’a göre incil ...
  
  pasolini’nin nasıl bir isa portresi çizeceğini onun inançsal ve dini tabanlı düşüncelerini bildiğim için hep merak etmiştim ve filmi izledikten sonra tam da kendisine göre bir tablo oluşturduğunu gördüm.... sert ve devrimci bir isa…
  
  matta’ya birebir bağlı kalarak yapılmış bir film var karşımızda,,, pasolini, isa’nın insanlığa mesajlarını ve söylemlerini filmin merkezine almış, isa'nın çektiği acıları ikilemleri filmine yansıtmayarak olabildiğince sömürüden uzak yalın bir isa portresi çizmiş. ancak yukarda belirttiğim gibi sert bir isa var karşımızda mürüitlerini azarlayan kızan pek gülmeyen ama bir o kadar da duruşu tavırları bakışlarıyla devrimci bir isa… ( bu sebeple zamanında katolik camiası tarafından oldukça eleştiri de almış film ancak venedik film festivalinde katolik klisesi ödülünü de almaktan geri kalmamış ironik bir durum tabi...)
  
  pasolini'nin, hıristiyan öğretisi, papazlar ve kilisiyle olan kavgası bu filme kesinlikle yansımamış pasolini objektif bir tablo çizmiş ama çizdiği bu tabloda alışılagelmişin aksine isa tanımlanırken verilen sana vururlarsa diğer yanağınıda sen uzat tarzı tanımlanacak bir isa figürü yok sert kesin ve net tavırlı bir isa var devrimci bir isa duruşuyla tavırlarıyla söylemleriyle ... pasolini'nin kafasında yarattığı, isa figürünün izdüşümü olan bir isa her ne kadar o inanmasada belkide inanmış olsaydı, öyle göreceği öyle olmasını isteyeceği bir peygamber.....
  
  bir alıntıyla son noktayı koyayım. pasolini filmi için şunları söylemiş…"ne teolojik, ne de ideolojik bir film yapmak istiyorum. çünkü ben inanan biri değilim. isa'nın tanrının oğlu olduğuna inanmıyorum. ancak isa'nın ilahi, kusursuz, insani değerleri yüksek olan ideal bir insan olduğunu düşünüyorum."
  
  bu son cümle bile filmi özetlemeye yeter...