asabiyyet

• aslinda o kadar da kesin bir kural yok nasil soylenip yazilacaginda. gerci mesele de o kadar muhim bir mesele degil, ne cahillikler ne vicdansizliklar yapiyor memleket basini hal-i hazirda. neyse. kelimeye donecek olursak, arapcadaki "te merbuta" denen harf zaten her zaman bir karisikilik yaratiyor osmanlica-turkce yazislarda. bazi kelimelerde zaman icinde kesin bir mutabakat saglanmis, hurriyet gibi mesela, kimse hurriye demiyor da yazmiyor da. ama asabiyet mevzubahis oldugunda [ki arapca yazilisi birdir ve o bahsettigim te merbuta ile biter; kelimenin barindirdigi anlamlar ise her arapca kelimede oldugu gibi coktur, sinir-sinirlilik manasina geldigi gibi vatanperverlik, asiret dayanismaciligi manasina da gelir] osmanlica ve turkce hem te'li hem he'li (yani modern turkce'de e'li) yazildigi vaki.