expat vs immigrant

• gayet belirgin farkliliklari oldugunu dusundugum bir karsilastirma. bazilari tarafindan irka veya uyruga gore kategorize edilip, yanlis anlatiliyor veya ikisi de ayni seymis gibi gosteriliyor olabilir. ama teoride her expat immigranttir ama her immigrant expat degildir.
  
  en bariz ayrimi sudur: biri genelde cok uluslu bir sirketin ofisine "davet usulu" giderken (hani ben kendi ulkemde de yasarim ama biraz burada takilayim diyen), digeri genel olarak kendi ulkesini terk ederek, hedefledigi ulkeye farkli beyan ile giris yaparak veya multeci statusu gibi vb. statulerle ulkeye kabul edilerek sonradan is bulan ve oturma izni alandir. yani biri is bulur gider, digeri once gider sonra is bulur. immigrant'in da buldugu is genelde dusuk gelirli istir. bu kisiler de genelde fakir ulkelerden goc ettikleri icin uyruga bagli olarak expat/immigrant ayrimi yapan veya bunu ayip bir seymis gibi gosteren kendini bilmezler vardir.