ren kitap

• net bir şekilde uzak durulması gereken bir yayınevi.
  
  pek araştırmaya girmeden kendilerinden h.p. lovecraft'ın 'cthulhu'nun çağrısı' kitabını alma gafletinde bulunmuştum. çevirinin kötülüğünü geçtim, kitapta virgülü neredeyse kullanmamışlar diyebilirim. çoğu cümle anlatım bozukluklarıyla dolu ve anlamak için aynı cümleyi bazen ikişer üçer kere okumanız gerekiyor.
  
  aslında belki sadece bu kitapta böyle kötüdür diyecektim ancak yukarıda başka yazarların da başka eserlerden aynı konularda şikayetçi olduğunu görünce yazdım.
  
  kesinlikle uzak durulmasını tavsiye ederim.