fikri hür irfanı hür vicdanı hür olmak

• ahmet muhip dıranas dil içi çeviri yapmış, yazayım da tam olsun:
  
  kimseden bir fayda ummam ben, dilenmem kol kanat,
  kendi boşluk, kendi gökkubbemde kendim gezginim.
  bir eğik baş bir boyundur'ktan ağırdır boynuma;
  fikri hür, irfanı hür, vicdanı hür bir şairim.
• kimseden ümmîd-i feyz etmem, dilenmem perr ü bâl
  kendi cevvim, kendi eflâkimde kendim tâirim.
  inhinâ tavk-ı esâretten girandır boynuma;
  fikri hür, irfânı hür, vicdânı hür bir şâirim.
  
  tevfik fikret, rübâb-ı şikeste'den
• sagmalcilar veya mamak'ı boylamak
• toplumun fikrine, toplumun vicdanına, toplumun irfanına değil; kendi benimsediği fikre, kendi geliştirdiği vicdana, kendi ürettiği irfana sahip olmak. yani bir nevi zamanının ötesinde olmak. ha, kişinin kendi fikri toplumunkiyle aynı olabilir, vicdanı toplumunkiyle uyuşabilir, ama bunların kaynağı toplum değil bireyin kendisidir. kopyala yapıştır ile değil, el emeği göz nuru ile sahip olmuştur kendi değerlerine, fikri hür vicdanı hür irfanı hür insan.
• kimseden ümmîd-i feyz etmem, dilenmem perr-ü-bâl
  kendi cevvim, kendi eflâkimde kendim tâirim,
  inhinâ tavk-ı esâretten girandır boynuma;
  fikri hür, irfanı hür, vicdânı hür bir şâirim.
  tevfik fikret
• tevfik fikret in kimseden ummid-i feyz etmem şiirinden, atatürk ün etkilendiğini gösteren söz dizisi.
• (bkz: youtube yasak)
  (bkz: stereomood yasak)
  (bkz: last.fm yasak)
  (bkz: ben özgürüm)
• cumhuriyetin yeni nesilleri için imkansız hale gelecek insani, medeni durum. yeni nesil dindar ve muhafazakar olacak ve bununla birlikte ne kadar mümkünse o kadar demokrat olacaklar. nası bi şey olcak bu derseniz. yakın zamandaki sözlük aleyhine dini başlıklarla ilgili suç duyurularının hızlı gazetecilerini örnek verebilirim. yetişecek nesil , yani sizin çocuklarınız, subjektif değerlendirmelerle muhtemelen şöyle diyecek "allahıma ve peygamberime küfrediliyorsa demokrat olmak falan umrumda değil. demokrat değilim bu rezillik karşısında. demokratlık batsın".
• buyuk onder mustafa kemal ataturk'un, her turk gencinin sahip olmasi gerektigini du$undugu vasiflar. yuce ataturk, "cumhuriyet sizden fikri hur, vicdanı hur, irfani hur nesiller ister" sozuyle ogretmenlere hitap etmektedir.
• temelinde bağımsızlık harcı yatan cumhuriyetimiz, ikinci dünya savaşı'ndan sonra emperyalistlerin ahtapot kollarında teslim edilmiştir. öyle bir teslimiyettir ki, yer altı zenginliklerimiz çokuluslu şirketlerin emrindedir; öyle bir teslimiyettir ki, petrol, maden ve yabancı sermaye yasaları yabancı uzmanlarca hazırlanmıştır; öyle bir teslimiyettir ki, ülke topraklarının bir bölümü üs adı altında başka devletin genelkurmayına armağan edilmiştir; öyle bir teslimiyettir ki, ordumuzun silahları, araç ve gereçleri okyanus ötesi ülkelerin buyruklarına bağlanmıştır. ~ uğur mumcu