go ahead
-
ing. hadi başla
-
"onden buyur" anlaminda da kullanilabilen cumlecik.
-
telsiz vs. ile konuşurken, sizi anons eden kişiye "devam et" anlamında söylenen kalıp, phrase.
-
bir deyim olarak "başlama izni" manasında da kullanılabilen bir kalıptır. bu şekilde kullanıldığında isim muamelesi görür.
örnek : i have been waiting for his permission for two days; he finally gave me the go ahead.
meali : iki gündür heriften izin bekliyordum; nihayet bana yeşil ışık yaktı. -
the rosebuds şarkısıdır. benim için aşkla, aşık olmakla, günleri saymakla eş anlamlıdır.
go ahead and be my world
and everything will be okay
just hide there in plain sight
too big to see, yeah to see
we’ll have coffee and watch the strangers
gather our letters and carry us further
diluted and faded, still safely there
still there, still there
go ahead, let’s plant a forest
where we can hide when the city expels us
we can sleep in the branches
our own little outpost in the trees
we’ll plan ahead and cut a path
so we can always sneak our way back
and line it all with grapevines and keep them well tuned
so we can run, we can run through
let’s go ahead and grab our clothes
and walk together where the water knows us
and toss them over the edge
into the lake and watch them sink
let’s make a pact, set a date
meet back up here at this same place
and maybe brim will make beds in your dresses
in your dresses, in your dresses
go ahead and leave two notes
and place them down inside old library books
and fold back the pages
put them back in their spaces, undisturbed
and we’ll come back and see inside
who checked them out and if they replied
or if they’re still there unread and unanswered
quiet, unread and unanswered -
(hadi) yap, söyle, vb. eylemleri belirtmek için kullanılan kalıp.
bizim versiyonda nedense olumsuzu mevcut: "sen çok ileri gittin!"
nedense birine bir şeyi yapması için telkin de bulunurken "ileri git" demek saçma geliyor. gerçekten ileri gitmeyi kastetmiyorsak. -
(bkz: go ahead make my day)
-
lisedeyken anlamını "git başımdan" zannettiğim kalıp.
-
"just" zarfiyla desteklenebilecek onay cümlesi.
-
(bkz: ahead nero)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap