pelin batu aksanı

• yurt dışında^* "uzun süreler" yaşamış-büyümüş olmanın işareti olması nedeniyle hiç de olumsuz karşılanmaz pelin batu aksanı, bilakis sempatik bulunur. oysamki anadili kürtçe-arapça olduğu için, veya türkçeyi doğduğu büyüdüğü yerin aksanıyla, doğu aksanıyla konuşan biri için cihan alimi olsa kıro damgası yemek kaçınılmazdır. böyle adamlar doktora yapmış veya sıfırdan dev şirketler kurmuş zenginler olsalar da politikaya atıldıklarında, tipleri^* ve türkçe şiveleri nedeniyle "milletvekillerimiz çok kalitesiz" gibi yorumlarına maruz kalırlar medyamızın. herhangi bir spor dalının veya örneğimizde olduğu gibi sinemanın en kral uzmanı olsalar dahi onların tvde program sunması ihtimal dışıdır.
  pelin batu aksanının televizyonda amerikalı tan sağtürk'ün sempatik konuşmaları^* gibi kolayca mevcudiyet bulabilmesi aslında türk medyasının, onun sinema programlarında, siyasi tartışmalarında kendine muhatap-izleyici kabul ettiği okumuş-zengin kesiminin ideolojisi hakkında fikir ve malzeme verici karakteri sözlük yazarlarınca incelenmeli, en azından bilincine varılmalıdır diye düşünüyorum, naçizane.
• tarti$maya acik bir aksandir. gerci bir sure yurtdi$inda ya$ami$ turk aksani diye bir ba$lik olsaydi da orada verebilseydim bu ornegi ke$ke.
  
  zamaninda turkce dersi aldigim sevim yilmaz onder anlatmi$ti. bir yazarimiz a.b.d'de imza gunu duzenlemi$. imza isteyen kizlardan biri:
  
  -yaa gercektan cok güuzell yaziyorsunuz (bkz: tiki turkcesi)
  dedikten sonra adam gercekten cok $a$irmi$. demi$ ki:
  -niye boyle konu$uyosunuz?
  -ya bean 2 senediır burda oogretim goruyorum da..
  -e noolmu$? ben 15 senedir burada ya$iyorum.
  
  yani bence bu tur $eyler mazeret degildir bozuk bir aksan icin. avusturyada dogmu$ buyumus bir aile dostu vardir. sadece yazin bir ay boyunca gelirler tukiye'ye ve de kari-koca olsun cocuklari olsun cok duzgun turkce kanu$urlar, hatta filyos agzini benden cok daha iyi kotarirlar. yalniz mukemmel de almanca konu$urlar ve ikisini kari$tirdiklarini hic gormedim.
  
  bir$eyi yapamamakla yapmak istememek farkli $eylerdir. ya da bozuk bir turkce'yle prim yapmak daha farklidir -niye prim yapilabildigi hala anla$ilamami$tir (bkz: sebnem scheffer).
  
  eger daha da guzel bir baki$ acisi istiyorsaniz (bkz: chat/@otisabi) 2. entry'si okunup feyz alinabilir.
  
  kli$e de olsa (bkz: bye bye turkce).
• iki küçük bon bon şekeri alın. ağzınıza atın. birine sağ yanak içine, birini sol yanak içine yerleştirin. ve konuşun.
• bir diğer üzen aksan için:
  (bkz: kaan şivesi)
  ve:
  (bkz: vouaşk için ölmeli aşk o zaman vouaşk)
• son derece sinir bozucu bir aksan.nasıl oluyor da öyle aksanlı bir insana tvde sinema programı sundurabiliyorlar diye hep şaşırıyorum.
• ağzında ekmek varmışcasına konuşmaktır.
• marmara ve yer yer ege bolgemizde gorulen evlere senlik bir aksan turudur, fakat bu aksan kisinin televizyonda konusmaya dayali bir program yapmasina hatta oyuncu olmasina engel olmaz.. bu aksana sahip insanlar en cok turkce sozcukleri soylemekte zorlanirlar; turunun en guzel ornekleri cnnturk'te yayinlanmis "sinema sinema" programlaridir.. ingilizceyi ise ayri bi mutant hale getirir soz konusu aksan; mesela "black hawk down"i bir de bu acidan dinleyiniz.. "bıleyyk hovkk daovn"..
• pelin batu'ya "sana poğşa getirdim" dedirtmiş olan aksandır. içine sıçılmak istenen aksandır. aksanların yüz karasıdır.
• peltekligi, yuvarlaya yuvarlaya agzindan cikaramadigi kelimeleri ile olusan bu aksan, yeni cikan siir kitabi^** ile yeni bir boyuta tasinmistir. genel olarak artik pelin batu turkcesi/pelin batu'nun dil sorunu olarak ele alinabilecek durum karsisinda kendisi "simdi turkce bilmek vardi" diye dovunup duruyor olabilir. gelen elestirilerin agirligi cekememelerin olcusu ile duz orantili olabilir. hic bir sey anlamsiz degildir.
  
  her seyin anlami, her seyin bedeli vardir..
• akıllara molped reklamındaki "bu dükkanda molped vaağğ mığ acabağ?" diyen kızı getiren aksandır.