abartılmış bir balondurun ingilizcesi
-
aramaya inandım ama bulamadım.
ekşi sözlük olarak hem ingiliz diline hem de ülkemize bir faydası olması açısından bunu yapmamız gerektiğini düşünüyorum ve üstün ingilizcesi olan suserlarden öneri bekliyorum.
yeri gelmişken ekşi sözlük olarak insanlığa ifşa ettiğimiz abartılmış balonlardan birkaçını da şöyle bırakayım:
(bkz: zeplin abartılmış bir balondur)
(bkz: harry potter'ın abartılmış bir balon olması)
(bkz: bukowski abartılmış bir balondur)
(bkz: mewtwo'nun abartılmış bir balon olması)
(bkz: woody allen abartılmış balon bir yönetmendir)
(bkz: abartılmış balonuyla ünlü yerler)
(bkz: 3d abartılmış bir balondur)
(bkz: emlak balonu abartılmış balon bir balondur) -
(bkz: ballon d'or)
-
(bkz: overrated)
-
türkçe olarak zaten bozuk bir cümledir.
kira fiyatları bir balondur, yakında patlayacaktır,
kira fiyatları çok abartılı, yakında düşecektir.
bu 2 örnekteki gibi farklı kullanılabilir. balon ve abartılmış yanyana kullanılırsa saçma olur.
ben şahsen kendim ben deniz şahsım kombosu oluşturmak gibi bir şey. -
valla çaylak olarak yazarken bir elimde imla kılavuzu bulunduruyorum.
-
(bkz: exaggerated balloon)*
-
ovarrated is baloon
-
-
ben daha türkçe ne anlama geldiğini çözemedim.
-
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap