don't rain on my parade

• funny girl müzikalinde fanny brice rolündeki barbra streisand'in söylediği parçalardan biri.
  
  don't tell me not to live, just sit and putter
  life's candy and the sun's a ball of butter
  don't bring around a cloud to rain on my parade
  don't tell me not to fly, i simply got to
  if someone takes a spill, it's me and not you
  who told you you're allowed to rain on my parade
  i'll march my band out, i'll beat my drum
  and if i'm fanned out, your turn at bat, sir
  at least i didn't fake it, hat, sir
  i guess i didn't make it
  but whether i'm the rose of sheer perfection
  a freckle on the nose of life's complexion
  the cinderella or the shine apple of its eye
  i gotta fly once, i gotta try once,
  only can die once, right, sir?
  ooh, life is juicy, juicy and you see,
  i gotta have my bite, sir.
  get ready for me love, 'cause i'm a "comer"
  i simply gotta march, my heart's a drummer
  don't bring around the cloud to rain on my parade,
  
  i'm gonna live and live now!
  get what i want, i know how!
  one roll for the whole shebang!
  one throw that bell will go clang,
  eye on the target and wham,
  one shot, one gun shot and bam!
  hey, mr. arnstein, here i am ...
  
  i'll march my band out, i will beat my drum,
  and if i'm fanned out, your turn at bat, sir,
  at least i didn't fake it, hat, sir,
  i guess i didn't make it
  get ready for me love, 'cause i'm a "comer"
  i simply gotta march, my heart's a drummer
  nobody, no, nobody, is gonna rain on my parade!
• hiv ve aids'e yardım amacıyla düzenlenen dame elizabeth taylor: a musical celebration adlı gecede martine mccutcheon'un yorumladığı ve ayakta alkışlandığı parça.
• american beauty'nin müziğinde yer alan şarkı.
• "uzak ol yeter" anlamında bir deyim. ingilizce.
• (bkz: su guzel ortami bozuyosun)
  (bkz: yapma canim yapma arkadaşım)
• ya "bak burada bir iş yapıyorum bulaşma, bozma";
  yada "bak burada bir iş yapmak istiyorum moralimi bozma" anlamlarına gelebilen ingilizce ifade.
• lea michele'in söylerken kendinden geçtiği şarkıdır.
• glee- sectionals da söyleyen rachel berry nin yorumu da dinlemeye değerdir..
  
  http://www.youtube.com/watch?v=cl75wwqwwfu
• bence bu şarkı lea michele için yazılmış, ona gelene kadar takılıyormuş. şarkıyı bu kadar yaşayarak söyleyen çok çok az kişi gördüm. inanılmaz bir ses, inanılmaz bir yorum. hele ki o son, nereden nasıl çıkıyor o ses?
  
  sağır olacağım müzik çaların sesini açıp kendimden geçmekten. dinleyin mutlaka. dinlemekten öte izleyin o yorumu.
  
  verilmiş ama, bir kere daha verelim, daha çok link verelim.
  
  http://www.youtube.com/watch?v=8xuidbrzv4g