mortal love

• 2000lerde norveçte oluşturulmuş bir metal grubu. (bkz: gotik metal)
  
  grubu tanımamı sağlayan ve bu grubun en sevdiğim şarkısı olan i want to die 'dan birkaç cümle paylaşmak isterim;
  
  i hate myself for loving you
  the fear i feel night after night has developed into a disease
  no-one can see the emptiness in my eyes.
  to escape life itself now seems the only solution
  with relief i look foward of letting go of the pain
  finally... there is peace in my soul
  to lie dead without a concern , without a tear,
  you own my heart
  and life without you is so imensly painful
  just to think of you, talk about you, dream of you makes tears stream down
  my face
  i cannot imagine happiness without your beautiful smile, your angelic face,
  your wonderful body and your good heart:
  you are everything , i am nothing
  i want to die
  but really... ı am already dead
  
  çevirisi;
  seni sevdiğim için kendimden nefret ediyorum
  her gece yaşadığım korku hastalığa dönüştü
  gözlerimdeki boşluğu hiç kimse göremez.
  hayatın kendisinden kaçmak tek çözüm gibi görünüyor
  acıdan kurtulmayı çok istemenin verdiği rahatlıkla
  sonunda...ruhum huzur içinde.
  endişesiz ölü bir şekilde yatmak, tek bir gözyaşısız.
  kalbimin sahibisin
  sensiz yaşam son derece acı verici.
  yalnızca seni hayal etmek, senin hakkında konuşmak, hayalini kurmak yüzümden
  gözyaşlarının sel gibi akmasına neden oluyor
  senin güzel gülüşün, melek gibi yüzün, muhteşem vücudun ve iyi kalbin olmadan
  mutluluğu hayal edemiyorum
  her şeysin,hiçbir şeyim.
  ölmek istiyorum.
  ama gerçekten...çoktan öldüm.yaşamayacağım.