gaston bachelard

• usta, la psychanalyse du feu aslı eserinde -türkçe'de ateşin tinçözümlemesi olarak çevirisi bulunmaktadır- adeta düşsel bir ateş fiziği yaratmış ve kendine has, söylen, antropoloji, imgebilim ve düşlemlerle beslenmiş edebi ve bilimsel bir çözümleme tekniği örneği vermiştir. bir tür ateş psikanalizi dememiz gerekiyor zira bilinçdışı, doğa-insan ve anlatı biçimleri arasında gidip gelmiştir bachelard. ama işin içine tarihi, felsefi figürleri ve coşkulu tarzını da kattığından olsa gerek çok özgün bir yol çizer bize, hakikat ortaya koyma iddiasından çok uzaklarda, ama bir o kadar hakikatli...