sobremesa

• hiç bir dile tam karşılığı çevrilemez bir ispanyolca sözlük. genel anlamıyla tanımlarsak, yemek masasında saatlerce süren sohbet, muhabbet, gırgır vs.
  
  ancak tekrar yineliyorum, tam bir çeviri karşılığı yok. ne türkçe’de ne başka bi dilde.