runaway train

• brandon boyde'a ait olan şarkının mütevazı bir çevirisi için buyrunuz:
  
  şu anda gelecek bir aşk üçgeninin ortasında
  belayla beraber ben köşedeyim, rahatsız hissetmeye başlıyorum
  kıvılcımı söndürmeli miyim, yoksa alevi körüklemeli miyim, ya da sadece söyleyecek zekice bir şeyler mi düşünmeliyim?
  ayrılmaya çalıştıkça daha çok yolumu buluyor gibiyim
  
  ve o kadar uğraşıyorum ki
  kaçış treninden uzaklaşmaya
  nasıl seviyorum yağmuru..
  
  görünen o ki ortada olmak başıma bela olacak
  kaçmaya çalışıyorum fakat belayı eğlenceli gibi göstermede üstlerine yok
  ayrılmaya çalıştıkça yolumu buluyor gibiyim
  kıvılcımı söndürmeli miyim, yoksa alevi körüklemeli miyim, ya da sadece söyleyecek zekice bir şeyler mi düşünmeliyim?
  
  ve o kadar uğraşıyorum ki
  kaçış treninden uzaklaşmaya
  nasıl seviyorum yağmuru..