nick the chopper

• şu hayatta ezberlemiş olduğum ilk ingilizce şarkıdır, pastime paradise'ın yarı uydurma versiyonunu saymazsak. eğlencelidir, candır elbet ve fakat sözleri her daim karanlık gelmiştir bana, son dörtlüğü dinlerken hala nedensizce ürperirim. şarkıda bahsi geçen ağaçlar şahsıma yüzüklerin efendisi'ndeki ent ırkından ziyade huorn'ları çağrıştırmakla birlikte, the wizard of oz bağlantısı da kısmen doğrudur. filmde var mıydı bu bilgi hatırlamıyorum ama, teneke adamın gerçek ismi nick chopper'dır ve -tahmin ettiğiniz üzere- oduncudur kendisi. doğunun kötü cadısı baltasını lanetleyince, kollardan başlayarak bütün uzuvlarını birer birer doğramış ve yerine metal parçalar yerleştirmiş nick abi. tabii organlarının yerine yeni ve upgrade versiyonlarını yerleştirirken kalbi unutmuş, ki bu da hikayenin -ilk kitabın en azından- temel öğelerinden biri. ve tüm bunlar cadının hizmetindeki bir munchkin bayana -şu küçük insanlardan, evet- duyduğu aşktan dolayı gelmiş başına. dirty old man diyordu şarkıda, di mi? ehem.
  
  sabahın körü oturup hakkında bu kadar kafa yoracak kadar da sevdiğim şarkıdır işte nick the chopper. sözleri de ezberimde hala, diğer birçok barış manço şarkısı gibi.