olympia yayınları

• ankara kitap fuar'ında tesadüfen görüp standına aldanıp 3 tane kitap aldım.
  normalde yaptığım gibi o yoğunlukta sayfaları rastgele seçip kurcalamadım, internetten bakmadım ve en büyük hatayı burada yaptım.
  1) bilmediğin bir yayınevi
  2) araştırmadığın bir kitap
  3) kurcalamadan verilen para, sonuç?
  
  ilk kitaba başladım ve ilk 4 sayfada 11 tane kelime hatası. noktalamaları saymıyorum bile. iyi kitap okuyan insanlar için bunlar balığın ağza gelen o büyük kılçıkları gibidir, balıktan tat alamaz, bırakırsınız tabakta.
  dedim ikinci kitaba bir bakayım 1. sayfada 3 tane hata hemen bıraktım.
  son kitapta daha önce hiç okumadığım psikanalizin babasına ait. içler acısı bir çeviri. böylesi ağır cümleler böylesi bir çeviriyle sunulur.
  
  bu durumda ne yaparsınız, arayıp konuşmak istersiniz, neden arkadaş diye sormak muhattap bulmak istersiniz demi? mümkün mü? değil.
  yayınevinin ne bir internet adresi, ne bir telefonu ne de bir mail adresi.
  pardon bir gmail hesapları var ama kullanılmıyor.
  
  demem o ki elimde 3 tane bu yayınevine ait kitap var.
  50tl verdim bu 3 kitaba. gerçekten yazık.