noces

• albert camus tarafından yazılan,
  4 adet lirik denemeden oluşan derleme^*.
  
  1) bir adamın doğa ile olan bütünleşmesi ve kendini farkedişini anlatan,
  (bkz: noces à tipasa)
  
  2) (bkz: le vent à djémila)
  
  3) jacques heurgon'a adanan,
  yoksulluk içinde cebelleşse bile, yaz'ın içinde bir şeyler yeşerttiği bir adamı anlatan,
  
  (bkz: l'été à alger)
  
  4) jean grenier'e adanan,
  albert camus'nün toscane gezisini anlatan,
  
  (bkz: le désert)
  
  ayrıca ingilizcesi,
  (bkz: nuptials) olan.
• fransa'da yasayan pakistanli bir ailenin ve 18 yasindaki guzel kizlarinin dramatik hikayesi. konu tabi ki adetler, asimilasyona direnis, töre ve iki kultur arasinda sikismis gencler.
  izlemeye deger bir film.
• bağnaz doğudan gelip modern batıda töre, gelenek ve göreneklerini sürdürmeye çalışan pakistanlı bir ailenin evlenme çağındaki kızlarına yaşattıkları zulmü anlatan, gerçek olaylara dayanan 2017 yapımı belçika filmi.
  
  18 yaşındaki zahira, belçika’da yaşayan pakistanlı bir ailenin kızıdır. batılı kızlar gibi yaşayan zahira, beklenmedik şekilde hamile kalır. tek sırdaşı olan abisinden yardım istese de geleneklerine oldukça bağlı olan aile zahira’yı defalarca görücüye çıkarır.
  
  anlatımı daha iyi olsaydı mükemmel bir film diyebilirdim ancak yönetmen olayların gelişimini, ailenin kafa yapısını, kızın dünyaya bakış acısını izleyiciye aktaramıyor. buna benzer konuda norveç yapımı olan elalem neder / hva vil folk si çok daha iyi. hatta bizim 70, 90 arası sinemasında töreler ile alakalı filmlerimiz bu ikisinden de daha iyi.
  
  işin özü; kendi gayri medeni ülkenden bunalıp daha çağdaş bir ülkeye göçüyorsan oraya uyum sağlamak zorundasın. orada da geldiğin yerdeki hayatı yaşayıp devam ettirme gayretinde isen adetlerini çok sevdiğin ülkende kalsaydın.