tamino

• sihirli flüt operasında saflık, erdem, asalet ve sevginin maskülen temsilcisi olan karakter.
• acıyı iliklerinize kadar hissetmenize sebep olan şarkıcı.
  
  habibi
  
  şarkıyı paylaşmışken sözlerini de yazalım.
  
  something hides in every night
  brings desire from the deep
  and with it comes a burning light
  to keep us from our sleep
  
  and as the full star tries his best to make the white pearl shine
  glances of a new day have arrived
  and though he’s not alone, he fears to never love another
  and leave his heart forever with her smile
  
  habibi, light is burning
  as i am burning
  habibi, light is burning
  as i am yearning
  
  something died within a soul
  left the eyes to rust
  and every time it is recalled
  it covers all in dust
  
  habibi, light is burning
  as i am burning
  habibi, light is burning
  as i am yearning
  
  and meanwhile, a whole lot goes down
  somewhere in the darkness, us together for a while
  you loved it then, so did i
  a feeling deep inside you wants to love it all again
  
  now don’t leave it there, just give it a chance
  if only i’d forget you after one last dance
  but you’re everywhere, yes you are
  ın every melody and in every little scar
  yes you are, you are
  
  habibi, light is burning
  as i am burning
  habibi, light is burning
  and i am yearning
  
  '' sessizce verilen sözlere kim inanmaz.. ''
• dunyanin en guzel sarkisinin sahibi ^*belcikali sarkici
• hayatımda duyduğum en güzel seslerden birine sahip olan şarkıcı. tavsiye üzerine izledim kendisini, ilk görüşte büyüledi resmen. şimdi şarkılarından başka bişey dinleyemiyorum. buralar değerlenir.
• müzik dünyasında parıldıyan yeni bir yıldız.
• bana hem louis garrel bebeğini hem de jeff buckley' naifliğini hatırlatan bir ilginç adam. cigar ,habibi ve indigo night şarkılarını beğendiğimi söyleyebilirim, ama hala smiths veya buckley coverı yapması gerektiğini düşünüyorum.
  edit: 96lıymış. hep beraber sakız reklamı iticiliğinde göz belertiyoruz.
• obsesif bir şekilde dinlediğim habibi şarkısını hazır gece gece ilham gelmişken, çevirmek istedim. afiyedolsun:
  
  her gece bir şey gizler
  arzuları çekip çıkaran derinden
  yanan atestir
  bizi uykuya teslim etmeyen.
  
  yıldızlar yapar ne gelirse elden
  parlasin diye beyaz inci
  ulaşır günün ilk parıltılı esintisi.
  ve yalnız olmadığı halde
  korkar başkasını sevmemekten
  ve asar kalbini onun gulumsemesine.
  sonsuza kadar.
  
  habibi, ateş yanıyor
  tıpkı benim yandığım gibi
  sevgilim, alevler tutuşuyor
  benim küle döndüğüm gibi
  
  ruhta yitip giden bir şeyler var
  gözleri pasa terk ederek
  ve ne zaman geri cagrilsa
  kafasını gömerek toza.
  
  bu sırada sulara gömülen bir şeyler var
  karanlıkta bir yere.
  sen ve bendik.
  bunu sevdin, ben de öyle.
  hep böyle olalım istedin, içinde bir yerde.
  
  şimdi terketme onu,
  bir şans ver.
  son danstan sonra unutacak olsam seni keşke.
  ama her yerdesin, her zerrede.
  her ezgi ve her küçük yara berede.
  ışte oradasin.
  
  p.s: umarım bu çeviri, çeviri-şiir manasızlığından uzaktır.
• tam adı tamino moharam fouad olan yarı belçikalı yarı mısırlı müzisyen. ^* bence mısırlı kimliğini şarkılarına daha çok yansıtsa güzel şeyler çıkabilir.
  
  dinlemek için buradan
• az önce tanışma şerefine nail olduğum beyefendi. kesinlikle jeff buckley’in reenkarne hali. kadife ses, melankoli, depresiflik ohş en sevdiğim.
• gülşah güray sağolsun tanıştığım geleceğin efsanesi. potansiyeli yüksek diyeceğim ama olmuş bu. içmeden sarhoş ediyor.