• hazır hakkında kafa patlatmışken buraya da yazayım.

    şarkıda 3 karakter var, biri kadın ikisi erkek. kız ya bizim adamı aldatıyo, ya da bizim adamla eşini/sevgilisini aldatıyo. bizim adam denklemde başka bi erkeğin olduğunun farkında, buna rağmen kadını sevmeye devam ediyor, hemen ayrılamıyor. bu dönemde kah kavga edip kah seviştikleri geceler oluyor, işte bunlar hep tessellate. sonra da ayrılıyolar, ayrılırlarken adam hala kadına aşık, ama ayrılmazlarsa yakın zaman içinde kadından nefret edeceğinin farkında. seni hala seviyorken git diyor işte, yazık adama.

    shark seal muhabbetini çok anlayamamakla birlikte shark'ın kadın olduğunu, bizim adamın çevresinde başka kadınların da (seal?) dolaştığını fakat hiçbirinin kadını unutturamayacağını söyleyebiliriz.

    -~-
    three guns and one goes off, one's empty, one's not quick enough
    one burn, one red, one grin
    search the graves while the camera spins.
    -~-

    bu kısım tam bir the good, the bad and the ugly göndermesi, filmdeki mexican stand-off'a bir atıf yapılıyor, çirkin olan öbür adam, ateş eden kadın, hızlı olamayıp vurulan bizim adam. sonrasında mezarları ne için arıyorlar onu çözemedim.

    dictionary köşesi:
    tessellate: mozaik döşemek, mozaikle kaplamak.
    toe to toe: karşı karşıya durmak, rekabeti de anlatmak için kullanılıyor.

    albüm süper, şarkı da süper, ama albüm çok şahane, zaten biliyorsunuz.*
  • dunyadaki en ilginc (bence en hipster) sarki sozunu barindirir: "triangles are my favorite shape".
  • (bkz: sozlerini de yazayim tam olsun)

    bite chunks out of me
    you're a shark and i'm swimming
    my heart still thumps as i bleed
    and all your friends come sniffing.

    triangles are my favorite shape
    three points where two lines meet.
    toe to toe, back to back, let's go
    my love it's very late.
    'til morning comes, let's tessellate.

    go alone my flower
    and keep my whole lovely you.
    wild green stones alone my lover
    and keep us on my heart.

    three guns and one goes off, one's empty, one's not quick enough
    one burn, one red, one grin
    search the graves while the camera spins.
    chunks of you will sink down to seals
    blubber rich in mourning.
    they'll nosh you up, yes they'll nosh the love away, but it's fair to say
    you will still haunt me.

    triangles are my favorite shape
    three points where two lines meet.
    toe to toe, back to back, let's go
    my love it's very late.
    'til morning comes, let's tessellate.
  • "three points where two lines meet."

    bir(kaç) ilişkide 3. kişi olan ve olmaktan da mutlu görünen delikanlı bir abiyi anlatan şarkı (eyyorlamam bu).

    albümün açık ara en iyi şarkısı bence. klibi de baya güzel, izlemeden geçmeyin.
  • ellie goulding versiyonu da guzel olan alip goturen sarki ellie tessellate
  • alt-j şarkısı http://t.co/1ldbu7ll
  • "sevgilim, hadi mozaik döşeyelim" nakaratını barındıran şarkı.
    (bkz: tut şunun ucunu döşeyelim abi)
  • klibinde raphael'in the school of athens tablosu canlandırılan alt-j şaheseri.
  • ellie goulding'li versiyon en iyisi
  • alt-j'nin en iyisi.
hesabın var mı? giriş yap