this land is mine

• dido'nun life for rent albumunden bir sarki. sozleri asagidaki gibidir.
  
  from behind these walls i hear your song
  oh, sweet words
  the music that you play lights up my world
  the sweetest that i’ve heard
  could it be that i’ve been touched and turned
  oh lord, please finally…finally things are changing
  
  [chorus:]
  this land is mine but i’ll let you rule
  i let you navigate and demand
  just as long as you know…this land is mine
  so find your home and settle in
  ohhh, i’m ready to let you in
  just as long as we know…this land is mine
  
  after all the battles and the wars
  the scars and loss
  i’m still the queen of my domain
  and feeling stronger now
  the walls are down a little more each day
  since you came, finally…finally things are changing
  
  [chorus]
  
  follow the days i’ve travelled alone
  in this cold and colorless place till now
  it’s what i had to pay
  
  [chorus]
  
  this land is mine and i let you rule
  i let you navigate on demand
  just as long as you know…this land is mine
• ninni gibi geliyor bu şarkı bana.
  böyle saatlerce dinleyip gömüleyim bir koltuğa. yanımda da kahvem olsun...
• http://vimeo.com/50531435
• mükemmel düşünülmüş bir özet geç animasyonu.
  
  http://www.youtube.com/watch?v=-eviyrrjtty
• animasyonda kim kimdir için;
  
  0:17 caveman
  0:27 canaan
  0:37 egypt
  0:47 assyria
  0:54 ısrael
  1:06 babylon
  1:10 greece
  1:17 macedonia
  1:21 egyptian ptolemaic
  1:26 alexanders generals
  1:31 ısraeli maccabes
  1:47 rome
  1:56 byzantine
  1:58 arab ommayads
  2:01 christian crusaders
  2:04 mamluk caliphate
  2:07 ottoman turks
  2:09 bedouin arabs
  2:12 british
  2:19 quasi-palestine arabs
  2:27 ısraeli resistance against british and arab
  2:39 arab coalition
  2:46 ısrael
  2:52 palestine and gaza
  3:00 death?
  
  kim
• nina paley'in vaadedilmiş topraklar ergenliğini derin hikaye anlatımı ve çizimleriyle anlattığı harika animasyon.
  
  revize edilmiş sürümü 11 ay önce yayınlanmış.
• nina paley tarafından yapılmış mısır tarihini yaklaşık üç buçuk dakikada özetleyen müthiş kısa film. şarkı günlerdir aklımdan çıkmadı.
  
  edit: tam olarak mısır değil de, filistin tarihi gibi.
• adini the exodus isimli filmin soundtrack'indeki siradisi guzellikteki "this land is mine" sarkisindan alan bilgelik dolu video. nina paley'in biblical videolarinin en basarili olani. ne zaman bir yerlerde toprak kavgasi verilse, ne zaman birileri "yesil vadi bizimdir" diye haykirsa hemen hatirima gelir bu kisa ve guzel calisma.
  
  turkcesiyle;
  
  mal sahibi mülk sahibi hani bunun ilk sahibi
  mal da yalan mulk de yalan var biraz da sen oyalan
  
  pek bir kolaydir, devletlerin resmi soylemlerindeki basitlige kanip hayata at gozluguyle bakmak. halbuki, varligi biraz daha genis bir perspektiften gorup denklemin bizim sandigimizdan biraz daha karmasik olabilecegini anlamaktir bizi gercekten insan yapan.
• yönetmenliğini jean renoir'in yaptığı, başrollerinde charles laughton ve maureen o'hara'nın yer aldığı 1943 yapımı film.
  
  https://www.imdb.com/…/tt0036431/?ref_=nv_sr_srsg_0
• (bkz: nina paley)'in yazdığı ve yönettiği kısa animasyon.
  
  film, israil ve filistin arasındaki bitmeyen çatışmayı, 3 dakika içerisinde 5bin yıllık tarihi ile birlikte trajikomik bir biçimde anlatmıştır.
  
  izlemek isteyenler için link