yabancı dilde mesajlaşacak yazar veri tabanı
-
we can,if you want
-
(bkz: let's continue in english)
-
yo tambien, anch’io, me too. ı’m here to chat :)
-
almanca pratik yapmak isteyen arkadaşlarla, her konuda yazisabilirim.
asılmam. kız arkadaşım var. hemide alman, çokta güzel.
öğrenim durumu: bachelor of trade and commerce. ıki senelik ticari üniversite.
devlet tarafından stajyer egitebilme belgesi.
açığım her şeye yani.
yaz diyorum yani... -
are u disco? are u cola?
-
ben ı
-
hiç ingilizce bilmeyen birine çocuğa öğretiyor gibi öğretebilirseniz beni de ekleyebilirsiniz. database meşgul etmem. ( aha bilinçli öğrenci ) çalışır hakkını veririm.
-
kuş dili yazışabiliriz (swh)
-
you can write about anything.
level: b1
@sasin adlı arkadaş uyardı.
“write” elle yazmak anlamındadır. “type” kelimesini kullanmamız gerekirmiş. şimdiden bir şeyler öğreniyoruz.
@caya seker atanin amk adlı arkadaş da “type” olmayacağını, bunun daktiloda, pc’de veya telefonda yazı yazmak olduğunu belirtti. doğrusunun “message me” olduğunu söyledi.
@artellex adlı arkadaş da “text me” olacağını ileri sürdü.
dur bakalım neler olacak daha?
ahanda geldi. @hadtobenothere adlı arkadaş da bambaşka bir boyut kazandırarak “hit me up” kalıbını önerdi.
oxford dictionary’de bütün kelimelere baktım.
text: fiil hali mevcut. birisine mesaj gönderme anlamı taşımakta.
message: bu da fiil olarak kullanılmakta ve mesaj gönderme anlamı taşımakta fakat daha çok e-mail olarak gönderilen mesajlar için kullanılıyormuş.
type: bu kelime de fiil olarak var ama yazmak anlamında kullanılıyor. mesaj göndermek anlamında değilmiş. bilgisayarda veya daktiloda bir şeyler yazmak anlamında kullanılan fiilmiş kendisi.
hit someone up: bu ise birileriyle iletişime geçme anlamı taşıyor.
çok fazla mesaj aldım. ortak kanı şu: istediğinizi yazabilirsiniz. kaşınızdaki ingiliz de olsa dediğinizi anlar. yukarıda verilen anlam ayrımları, resmi konuşmalardaki yazışmalarda geçerli. o yüzden rahat olun. contact me, come to dm, say hi ne derseniz deyin. -
(bkz: amcı yazarlar veri tabanı)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap