danke schoen
-
wayne newton 'un bir parçası.
sözlerini de yazayım da bari tam olsun..:
danke schoen, darling danke schoen.
thank you for all the joy and pain.
picture shows, second balcony, was the place we'd meet, second seat, go dutch treat, you were sweet.
danke schoen, darling danke schoen.
save those lies darling don't explain.
i recall, central park in fall, how you tore your dress, what a mess, i confess, that's not all.
danke schoen, darling danke schoen.
thank you for walks down lovers lane.
i can see, hearts carved on a tree, letters inter-twined, for all time, yours and mine, that was fine.
danke schoen, darling danke schoen.
thank you for seeing me again.
though we go, on our seperate ways, still the memory stays, for always, my heart says, danke schoen.
danke schoen, o darling danke schoen.
i said thank you for seeing me again.
though we go, on our seperate ways, still the memory stays, for always, my heart says, danke schoen.
danke schoen, auf wiedersehn, danke schoen. -
bana ferris bueller's day off'u hatırlatan sözleri çok güzel bir şarkı.
-
ilk kez şarkının bestecisi de olan bert kaempfert'in 1959 yılında candlelight cafe adıyla icra ettiği ve ilerleyen yıllarda sözlü versiyonuyla birçok farklı dilde cover versiyonları yapılan unutulmaz şarkı. şarkının almanca sözleri kurt schwabach, ingilizce sözleri ise milt gabler tarafından yazılmıştır. şarkı, esas şöhretini ise amerikalı wayne newton'ın eseri 1963 yılında yorumlamasıyla kazanmıştır. gerçi newton'ın almanca aksanı hakikaten de çok kötüdür. şarkıyı tam 4 farklı dilde (fransızca, ispanyolca, japonca, italyanca) seslendiren connie francis de bu şarkıyla özdeşleşmiş bir isimdir. ayrıca 1986 tarihli gençlik filmi ferris bueller's day off'un bir sahnesinde ferris rolündeki matthew broderickde bu şarkıyı dinlemekte ve şarkıya eşlik etmektedir. sonuçta, önemli bir klasiktir. şarkının sözleri şöyledir;
danke schoen, darling, danke schoen
thank you for all the joy and pain
picture shows, second balcony
was the place we'd meet, second seat
go dutch treat, you were sweet
danke schoen, darling, danke schoen
save those lies, darling don't explain
i recall central park in fall
how i tore my dress, what a mess
i confess that's not all
danke schoen, darling, danke schoen
thank you for walks down lovers lane
i can see hearts carved on a tree
letters entertwined for all time
yours and mine, that was fine
danke schoen, darling, danke schoen
i wanna thank you for seeing me again
though we go, we go our separate ways
still the memory stays for always
my heart says danke schoen
danke schoen, darling, danke schoen
i said thank you for
thank you for seeing me again
though we go, we're gonna go our separate ways
but still the memory stays for always
my heart says danke schoen
danke schoen auf wiedersehen
danke schoen
bert kaempfert (candlelight cafe, 1959 versiyonu) - https://www.youtube.com/watch?v=i0mnjiwhzoy
bert kaempfert (candlelight cafe, 1962 versiyonu) - https://www.youtube.com/watch?v=kb1abiqt52k
bert kaempfert (1963 versiyonu) - https://www.youtube.com/watch?v=v8wykryjovg
wayne newton (albüm) - https://www.youtube.com/watch?v=abl7xz_hsf8
wayne newton (canlı) - https://www.youtube.com/watch?v=tbqh4axsiqg
brenda lee - https://www.youtube.com/watch?v=h1bkxyyjjj4
ray charles - https://www.youtube.com/watch?v=7uvuu4_w7zq
martha and the vandellas - https://www.youtube.com/watch?v=glid-k4v2ec
johnny mathis - https://www.youtube.com/watch?v=ldo8zjxeqga
connie francis (danke schön, fransızca) - https://www.youtube.com/watch?v=fgt6hxd9yme
connie francis (muchas gracias, ispanyolca) - https://www.youtube.com/watch?v=f5yqc1urq2g
connie francis (danke schön, japonca) - https://www.youtube.com/watch?v=_7qkuetizmo
anita lindblom (dankeschön, almanca) - https://www.youtube.com/watch?v=hbmsr_01lzm
colette deréal (danke schön, fransızca) - https://www.youtube.com/watch?v=5altugol3sg
shirley bassey - https://www.youtube.com/watch?v=9vpv7atkvu4
deluxe - https://www.youtube.com/watch?v=er-orp6fglk
harrison craig - https://www.youtube.com/watch?v=zteu2lnyb5e
the duttons - https://www.youtube.com/watch?v=9jvrpngonvi
under the streetlamp & brandon wardell - https://www.youtube.com/watch?v=k1-g-08j1vg -
danke
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap