kış gün dönümü

• yılın en uzun gecesi: 21 aralık.
  
  (bkz: gündönümü), (bkz: solstice)
• the shortest day
  
  and so the shortest day came and the year died
  and everywhere down the centuries of the snow-white world
  came people singing, dancing,
  to drive the dark away.
  they lighted candles in the winter trees;
  they hung their homes with evergreen;
  they burned beseeching fires all night long
  to keep the year alive.
  and when the new year's sunshine blazed awake
  they shouted, revelling.
  through all the frosty ages you can hear them
  echoing behind us - listen!
  all the long echoes, sing the same delight,
  this shortest day,
  as promise wakens in the sleeping land:
  they carol, feast, give thanks,
  and dearly love their friends,
  and hope for peace.
  and now so do we, here, now,
  this year and every year.
  welcome yule!
  
  - susan cooper
• kuzey yarımkürede 21 veya 22 aralık tarihine rastlayan, gündüzün en kısa, gecenin en uzun olduğu gündür. güney yarımkürede 20-21 hazirana denk gelir. birçok kültürde yılın en kısa günü olması ve bu tarihten sonra günlerin uzaması nedeniyle ölüm ve yeniden doğma konulu bayramların kutlandığı bir zaman olmuştur. noel ve hanuka örnek olarak verilebilir. daha eski mitlerde güneş tanrısının ölümü ve tekrar hayata dönmesi şeklinde de kutlanmışır.
  
  ayrıca (bkz: yaz gün dönümü)
• bir türlü alışamadım bu gün dönümüne. he zaman ki bu gün dönümü gelse, geceler uzasa, saat beş gibi hava karardığından sonrasında hiçbir şey yapmak istemiyorum. sanki gün kısalmış gibi geliyor(aydınlık süresi kısalıyor zaten lan, ben bütün günden bahsediyorum). bütün kışı yaz gün dönümünü bekleyerek geçiriyorum. bir de şu saatlerin geri alınması var tabii.
• en uzun gece olmasının yanı sıra havanın kararmasının gecikmeye başladığı gündür de aynı zamanda. bu günden itibaren günbatımının saati her gün biraz daha ilerler. bu açıdan sevindirici.
• kurşun gibi atıldım yalnızlığa,
  mevsimlerin gündönümü ne zaman?
  özlemlerim sürgün benden uzağa
  düş sancısı yüreğimde ısırgan!