newfag

• progresif bir çeviri yaparsak "kezban" diyebiliriz.
  
  new yeni, fag^* ise eşcinseldir. bildiğim kadarı ile -başta 4chan olmak üzere- *chan'lardaki tüm çömezler newfagdir. 4chan'ın raconu gereği zaten herkes ibnedir (internette dişilerin işi ne? hele 4chan'da camwhore harici dişi mi var ki?). bu fagler de standart, default, taban kullanıcı güruhudur. özellikle /b/ ile kariyerine başlayan newfag, büyüyünce /b/tard^* sonra zamanla kendini /b/tardlıktan kurtarıp oldfag olur her halde. bazıları büyürken beynini yitirip troll de olabilir.
  
  bir de bu newfagler triforce yapamazlar.
  (bkz: 4chan)
• guy fawkes maskesi alamet-i farikalarından biridir.
• (bkz: oldfag)
• ekşi sözlükte,ay 4chan şöyle,ay 4chan böyle diye dolaşan,haha 4chan şöyledir,şu meme 4chan'in köşe taşıdır diyen bir çokları görülebilir.
• sözlük ile analogy yaparsak eğer, bunlar yeni gelen yazarlardır. neyin ne olduğunu bilmezler, formattan habersizlerdir, sözlük fasilitelerini kullanmakta sorun yaşarlar vb. bu yüzden şamar oğlanı muamelesi görürler. hatta kanser ile özdeşleştirildikleri bile olmuştur. siteyi gereksiz ve değersiz şeylerle doldurduklarından şikayet edilir. sitenin iyi kullanıcılarını başarısız bir biçimde taklit etmeye çalışmaktan bıkmazlar.
  
  işin garibi, sitede 1 hafta geçirmiş bir newfag, yeni gelenlere ilk "newfag!!!" diyendir. hani şu maymun-muz-su hikayesindeki gibi. internetin ve bahsi geçen sitenin(rules 1&2) büyüklüğünü düşününce, 1-2 yıldır sitede takılan biri bile bence hala newfag'dir.
  
  not: yeni gelen yazar statüsündeyim, 1 haftam dolmamıştır herhalde