probation

• amerikan universitelerinde belli bir not ortalamasinin altina inildiginde alinan, ve alan sahsin transkriptinde de gozuken ihtar.
• 4 donem (2 yıl) sonunda, 4.00 uzerinden 2.00 not ortalamasını tutturamayan ogrencilerin icinde bulundugu duruma verilen isim.
• belirli not ortalamasını tutturamamış öğrencilerin durumuna türkçede "sınamalı öğrenci" denir.. ne anlama gelir bilemem..
• devamsizliktan siniftan atildiginizda kalinilicak bir durummus..
  
  (bkz: bu kelimeyi kullanan ipnedir)
• öğrenciler arasında prop şeklinde kısaltılarak kullanılır.
• ceza adalet sistemi açısından türkiyedeki karşılığı denetimli serbestliktir. daha geniş açıklama için http://en.wikipedia.org/wiki/probation
• bugün okulda notların açıklanması sonucu benim dönem status kısmında yazan yazı... sözlüğe baktım "şartlı tahliye" demekmiş. bir an tırstım, transkriptte şartlı tahliye yazıyor ya, ama öğrendim ki çok kötü bir şey değilmiş, ufak bi sorun var demekmiş.
• iş hayatında deneme süresi anlamına da gelmektedir.
• lindsay lohan'ın doktora yaptığı alan.
  
  http://www.celebuzz.com/…r-adult-life-on-probation/
• bunun odtü'de ki uygulanışını kısaca açıklayalım ;
  -genel not ortalaması iki yarıyıl üst üste 2,00’ın altında olan öğrenciler sınamalı (probation) öğrenci olarak tanımlanır.
  -sınamalı öğrenciler, daha önce almadıkları dersleri alamazlar daha önceden alıp kaldıkları dersleri veya alıp dd veya dc ile geçtikleri dersleri tekrar alabilirler.
  sonuclarından bahsedıcek olursak kalınan donemın ardından ortalamanız 2.00 ı geçmezse sıçtınız gençler.ilk dönem açılan dersler ikinci dönem açılan dersleri bağladığı için zaten alamamıştınız e ilk dönem açılan dersler ikinci dönem açılmıyo da ortalamanız da 2.00 değil yani noluyo? hooop ikinci dönem hiç bi dersi alamıyosunuz. kaldınız ders almanız lazım ama bu probation durumu elinizi kolunuzu bağlıyo.özetle probation olmayın olum su siktigimin okulunda götünüzü siktirin yine olmayın koca dönem 1 tane ders alıp okulun yolunu unutmak istemiyosanız olmayın.