a taste of honey
-
hayatında bir kez olsun hissederek öpmüş, öpülmüş ademoğlunu kolonlara bir daha ayrılmamak üzere yapıştırabilecek bir şarkı.
-
vegan olmayan birşeyin lezzetini konu alan sözcük obegi
-
1962'de 'en iyi ingiliz filmi' kategorisinde bafta kazanmış filmdir.
-
1960’larda hollywood'un homofobiye yönelik yaklaşımını ve denetleme mekanizmalarını değiştirmesi, yetişkin konuların perdeye gelmesi ve bunlara bağlı olarak kısıtlı bir çerçevede de olsa eşcinselliğin ele alınmasına izin verilmesi ile doğru orantılı olarak beyaz perdede yerini bulmuş; shelagh delaney'in aynı isimli oyunundan uyarlanan bir filmdir.
kendisini hamile bırakan zenci denizci tarafından terk edilmiş işçi sınıfından genç bir kız ile, eşcinsel bir erkek arasındaki dostluğu anlatmaktadır. iki karakter de toplumun istenmeyen kişileridir, ancak birbirleriyle mutludurlar.
morrissey'in yazdığı 1'den fazla şarkıda filmde geçen bazı repliklere direkt ya da üzerinde biraz oynanmış olarak rastlamak mümkündür.
"it's my life to ruin my own way" (bkz: alma matter)
"the dream has gone, but the baby is real" (bkz: this night has opened my eyes)
"i would go out tonight but i haven't got a stitch to wear" (bkz: this charming man) -
çok tuhaf bir country tadı aldığım bal gibi, şarap gibi bir şarkı. ama en tatlı baldan daha tatlı ve en kaliteli şaraptan daha kaliteli bir şey bu. her allahın günü bal yiyen o günlerden bir gün gelende baldan bıkar belki, ama sonsuz bir loop halinde "a taste of honey" dinleyen bir kimsenin "a taste of honey"den bıktığı görülmemiştir henüz.
velhasılı, 51 yaşında ve baldan çok daha tatlı, bir kadeh şaraptır bu the beatles iki dakikalığı. gerçi ben şarabı pek sevemedim ama "a taste of honey"...
6 sene sonra gelen edit: şarap içmek artık şarap hasretini gidermiyor. -
nedendir bilmiyorum ama verdigi atmosfer acisindan, baslangici acisindan bir tarantino film muzigi olmasini en cok istedigim sarki.
-
1950'ler ve 60'larda britanya populer kulturune hakim olmus kitchen sink realism akiminin nadide orneklerinden 1961 yapimi, tony richardson filmi; shelagh delaney'nin meshur oyunundan uyarlama. jo karakteriyle harikalar yaratan rita tushingham, bu filmle britanya sinemasina hizli bir giris yapmis, en iyi genc oyuncu dalinda bafta ve golden globe sahibi olmustur. yetmemis gene bu roluyle cannes'da en iyi kadin oyuncu odulunu de almistir.
butun bunlari neden yazdim; tabii ki asagidaki listeyi vermek icin.
morrissey'in oyundan/filmden alip aynen ya da kucuk degisikliklerle kullandigi cumleler, sirali tam liste:
"ı dreamt about you last night, and ı fell out of bed twice" (reel around the fountain)
"that river, it's the colour of lead."(this night has opened my eyes)
"ı'm not sorry and ı'm not glad" (this night has opened my eyes)
"oh well, the dream's gone, but the baby's real enough" (this night has opened my eyes)
"ıt's a long time, six months" (shoplifters of the world unite)
"you can't just wrap it up in a bundle of newspaper. and dump it on a doorstep." (this night has opened my eyes)
"ı'll probably never see you again" (hand in glove)
"ı don't owe you a thing" (i don't owe you anything)
"as merry as the day is long" (you've got everything now) (gerci var boyle bir deyis, shakespeare'de de bulmak mumkun, olsun)
"sing me to sleep" (asleep)
"ıt's your life, ruin it your own way." (alma matters)
sunu da not etmek lazim: morrissey bir soylesisinde "this night has opened my eyes'i yazmamin musebbibi, a taste of honey'yi yazmis olan shelang delaney'dir; ben butun oyunu lirige aktardim" demistir. (7 haziran 1986, nme)
ama bence filmin morrissey uzerindeki en guclu etkisi, jo'nun annesi helen'e kurdugu su cumlede saklidir:
"you told me not to trust men calling themselves smith."
filme suradan ulasilabilir. -
-
bobby scott ve ric marlow'un bestelediği ünlü şarkı. eser, şarkıyla aynı adı taşıyan 1958 tarihli ingiltere'de sahnelenen tiyatro oyunu için enstrümantal olarak yazılmış ve oyunun 1961 tarihli film versiyonunda da kullanılmıştır. şarkının sözlü ilk versiyonları ise 1961 yılında billy dee williams ve 1962 yılında lenny welch tarafından kaydedilmiştir. ünlü the beatles grubunun da coverladığı şarkının herb alpert imzalı versiyonu ise, 1965 yılında tam 4 grammy ödülü kazanmıştır. sözleri şöyledir;
winds may blow over icy sea
i'll take with me the warmth of thee
a taste of honey
a taste much sweeter than wine
i will return
i'll return
i'll come back for the honey and you
i'll leave behind my heart to wear
and may it ever remind you of
a taste of honey
a taste much sweeter than wine
i will return
i'll return
i'll come back for the honey and you
i will return
i'll return
i'll come back for the honey and you
he never came back to his love so fair
and so she died dreaming of his kiss
a taste of honey
a taste more bitter than wine
i will return
i'll return
i'll come back for the honey and you
i'll come back for the honey and you
billy dee williams - https://www.youtube.com/watch?v=jb8um1shftg
lenny welch - https://www.youtube.com/watch?v=4glzb5lvnza
martin denny - https://www.youtube.com/watch?v=rz9ws1gcvxe
eddie cano - https://www.youtube.com/watch?v=j4_gdan_kq8
victor feldman quartet - https://www.youtube.com/watch?v=mgc3ala_jgm
the beatles - https://www.youtube.com/watch?v=wqh7xa4a-os
barbra streisand - https://www.youtube.com/watch?v=o-hsuodqz_w
herb alpert & the tijuana brass (albüm) - https://www.youtube.com/watch?v=bsko_ltshsw
herb alpert & the tijuana brass (canlı) - https://www.youtube.com/watch?v=lgmqxuysf28
the hollies - https://www.youtube.com/watch?v=iuxrce8d74q
julie london - https://www.youtube.com/watch?v=1xbcxcfwkr0
tony bennett - https://www.youtube.com/watch?v=sgc4dcgaxcc
sarah vaughan - https://www.youtube.com/watch?v=ohyrufa028k
paul desmond - https://www.youtube.com/watch?v=0gox4w2pngm
the ventures - https://www.youtube.com/watch?v=4hmhiye8auk
harry james - https://www.youtube.com/watch?v=b84qjdoo3to
jackie gleason - https://www.youtube.com/watch?v=mohuoaemnha
james booker - https://www.youtube.com/watch?v=sr9e9jclggm
jean claude borelly - https://www.youtube.com/watch?v=adc_ud7nc-4
lionel hampton - https://www.youtube.com/watch?v=v2f3mlyco4w -
ingiliz aktris rita tushingham ve murray melvin'in başrollerini paylaştığı duygusal bir tony richardson işi. filmin duygusallığı, iki ötekinin kurduğu bağ. kendileri dahi kimsenin koparamadığı bu bağı bu derece güçlü yapan sadece ötekileşmiş olmaları değil, bozup törpülemeden kendileri olmaları. 1961'de de 2016'da da zor; 2500 yılında da zor olacak insanın olduğu şeyi kabul etmesi. işte böyle filmler, insana önündeki taşları kaldırma mecali veriyor.
izleyin dostlar.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap