a taste of honey
-
1950'ler ve 60'larda britanya populer kulturune hakim olmus kitchen sink realism akiminin nadide orneklerinden 1961 yapimi, tony richardson filmi; shelagh delaney'nin meshur oyunundan uyarlama. jo karakteriyle harikalar yaratan rita tushingham, bu filmle britanya sinemasina hizli bir giris yapmis, en iyi genc oyuncu dalinda bafta ve golden globe sahibi olmustur. yetmemis gene bu roluyle cannes'da en iyi kadin oyuncu odulunu de almistir.
butun bunlari neden yazdim; tabii ki asagidaki listeyi vermek icin.
morrissey'in oyundan/filmden alip aynen ya da kucuk degisikliklerle kullandigi cumleler, sirali tam liste:
"ı dreamt about you last night, and ı fell out of bed twice" (reel around the fountain)
"that river, it's the colour of lead."(this night has opened my eyes)
"ı'm not sorry and ı'm not glad" (this night has opened my eyes)
"oh well, the dream's gone, but the baby's real enough" (this night has opened my eyes)
"ıt's a long time, six months" (shoplifters of the world unite)
"you can't just wrap it up in a bundle of newspaper. and dump it on a doorstep." (this night has opened my eyes)
"ı'll probably never see you again" (hand in glove)
"ı don't owe you a thing" (i don't owe you anything)
"as merry as the day is long" (you've got everything now) (gerci var boyle bir deyis, shakespeare'de de bulmak mumkun, olsun)
"sing me to sleep" (asleep)
"ıt's your life, ruin it your own way." (alma matters)
sunu da not etmek lazim: morrissey bir soylesisinde "this night has opened my eyes'i yazmamin musebbibi, a taste of honey'yi yazmis olan shelang delaney'dir; ben butun oyunu lirige aktardim" demistir. (7 haziran 1986, nme)
ama bence filmin morrissey uzerindeki en guclu etkisi, jo'nun annesi helen'e kurdugu su cumlede saklidir:
"you told me not to trust men calling themselves smith."
filme suradan ulasilabilir. -
the beatles'ın debut albümü please please me'nin b yüzünün 5. parçası, 11 şubat 1963 günü kaydedilen parçalardan biridir. esasen bobby scott/ric marlow imzalıdır.rock n roll dünyası için bir klasik olduğunu yaklaşık 250 kadar sanatçı tarafından coverlanmasından anlıyoruz.
şarkının beatles coverı single olmamasından mütevellit herhangi bir liste başarısı yakalamamıştır, fakat herb alpert versiyonu 1966 yılında büyük sükse yapmış, o yıl grammy ödülü dahi almıştır.
şarkı daha önce de belirttiğimiz gibi 11 şubat 1963 tarihindeki gün boyu süren oturumlarda kaydedilmiş olup, ilk oturumda hakkı verilerek tamamlanmıştır. ilk 5 kayıt tüm vokaller doğaçlama şekilde gerçekleştirilmiş, 5. ve son kayıt enstrüman ve vokal kalitesi en iyi olarak alınmıştır. sonradan paul 6. ve 7. kayıtlarda tekrar vokal yapmış; 7. kayıt en iyisi olarak alınmıştır, böylelikle şarkı albümdeki double tracked tek şarkı olmuştur, herhalde bu ünvanlı ilk the beatles şarkısıdır da.(olabilir yani, tahmin.)
şarkı 60'ların başında orijinal olarak çıktığına göre pek çok yerde canlı olarak çalmıştır elemanlar, zira anlaşıldığı kadarıyla o dönemin akdeniz akşamları gibi bir şeymiş bu şarkı da.
ayrıca paul sanki bir soundtrack gibi okumuş şarkıyı, çok garip; insanın aklında film sahnesi gibi şeyler beliriveriyor. vokaliyle, geri vokaliyle herşeyiyle tam bir şarkı bu; john'un hasta sesi gerçekten belli, çok güzel, hoş. -
harika şarkı. bi de kısacık. ne zaman başlayıp bittiği anlaşılmıyor. rüya gibi.
-
ben the beatles' ı şeker çocuklar olarak hissetmiyorum fakat bu parça kesinlikle onların iç burkan sayılı eserlerinden birisi.
ama öyle öldüm bittim değil, gururlu bir burukluk.
umut vaadediyor çünkü. -
the beatles'ın 1963 çıkışlı please please me adlı ilk albümünden hoş bir şarkı.
sözlerini de yazayım da tam olsun
a taste of honey... tasting much sweeter than wine
i dream of your first kiss and then
i feel upon my lips again
a taste of honey... tasting much sweeter than wine
oh i will return, yes i will return
i'll come back for the honey and you
yours was a kiss that awoke my heart
there lingers still, 'though we're far apart
that taste of honey... tasting much sweeter than wine
oh i will return, yes i will return
i'll come back (he'll come back) for the honey (for the honey) and you -
iki adet afet abla * * ve iki adet siyah delikanlıdan kurulu; 70'lerin sonundaki disko dönemi'nin en çok satmış hitlerinden boogie oogie oogie'nin sahipleri, grammy ödüllü disco-funk grubuydu. e var mıydı başka hitleri? tabi ki de vardı; kyu sakamoto cover'ı sukiyaki olsun, bir rescue me olsun, yine bir the miracles cover'ı i'll try something new olsun, 80'lerin hemen başında amerikan r&b ve pop listelerinde boy gösterip kaybolmuşlardı... rahmetli george duke'un elini attığı 'rescue me', çıktığı sene * funky four plus one grubunun that's the joint isimli eski okul rap hit'inde sample edildi, hatta sıfırcı müzik eleştirmeni robert christgau funky four'un single'ını 1980 senesinin en iyi şarkısı seçti...
-
çok tuhaf bir country tadı aldığım bal gibi, şarap gibi bir şarkı. ama en tatlı baldan daha tatlı ve en kaliteli şaraptan daha kaliteli bir şey bu. her allahın günü bal yiyen o günlerden bir gün gelende baldan bıkar belki, ama sonsuz bir loop halinde "a taste of honey" dinleyen bir kimsenin "a taste of honey"den bıktığı görülmemiştir henüz.
velhasılı, 51 yaşında ve baldan çok daha tatlı, bir kadeh şaraptır bu the beatles iki dakikalığı. gerçi ben şarabı pek sevemedim ama "a taste of honey"...
6 sene sonra gelen edit: şarap içmek artık şarap hasretini gidermiyor. -
please please me albümünün on ikinci şarkısı.
esasen bobby scott ve ric marlow tarafından, '61 yılında bir oyunun tema müziği olarak, enstrümental olarak bestelenmiş. bu versiyonu martin denny tarafından piyanoyla kaydedilmiş ve grammy kazanmış.
şarkı, please please me albümünde yer alan altı cover'dan biridir. beatles'ın '62 ve '63 yıllarında, canlı performans repertuarının bir parçasıymış. -
bobby scott ve ric marlow'un bestelediği ünlü şarkı. eser, şarkıyla aynı adı taşıyan 1958 tarihli ingiltere'de sahnelenen tiyatro oyunu için enstrümantal olarak yazılmış ve oyunun 1961 tarihli film versiyonunda da kullanılmıştır. şarkının sözlü ilk versiyonları ise 1961 yılında billy dee williams ve 1962 yılında lenny welch tarafından kaydedilmiştir. ünlü the beatles grubunun da coverladığı şarkının herb alpert imzalı versiyonu ise, 1965 yılında tam 4 grammy ödülü kazanmıştır. sözleri şöyledir;
winds may blow over icy sea
i'll take with me the warmth of thee
a taste of honey
a taste much sweeter than wine
i will return
i'll return
i'll come back for the honey and you
i'll leave behind my heart to wear
and may it ever remind you of
a taste of honey
a taste much sweeter than wine
i will return
i'll return
i'll come back for the honey and you
i will return
i'll return
i'll come back for the honey and you
he never came back to his love so fair
and so she died dreaming of his kiss
a taste of honey
a taste more bitter than wine
i will return
i'll return
i'll come back for the honey and you
i'll come back for the honey and you
billy dee williams - https://www.youtube.com/watch?v=jb8um1shftg
lenny welch - https://www.youtube.com/watch?v=4glzb5lvnza
martin denny - https://www.youtube.com/watch?v=rz9ws1gcvxe
eddie cano - https://www.youtube.com/watch?v=j4_gdan_kq8
victor feldman quartet - https://www.youtube.com/watch?v=mgc3ala_jgm
the beatles - https://www.youtube.com/watch?v=wqh7xa4a-os
barbra streisand - https://www.youtube.com/watch?v=o-hsuodqz_w
herb alpert & the tijuana brass (albüm) - https://www.youtube.com/watch?v=bsko_ltshsw
herb alpert & the tijuana brass (canlı) - https://www.youtube.com/watch?v=lgmqxuysf28
the hollies - https://www.youtube.com/watch?v=iuxrce8d74q
julie london - https://www.youtube.com/watch?v=1xbcxcfwkr0
tony bennett - https://www.youtube.com/watch?v=sgc4dcgaxcc
sarah vaughan - https://www.youtube.com/watch?v=ohyrufa028k
paul desmond - https://www.youtube.com/watch?v=0gox4w2pngm
the ventures - https://www.youtube.com/watch?v=4hmhiye8auk
harry james - https://www.youtube.com/watch?v=b84qjdoo3to
jackie gleason - https://www.youtube.com/watch?v=mohuoaemnha
james booker - https://www.youtube.com/watch?v=sr9e9jclggm
jean claude borelly - https://www.youtube.com/watch?v=adc_ud7nc-4
lionel hampton - https://www.youtube.com/watch?v=v2f3mlyco4w -
hayatında bir kez olsun hissederek öpmüş, öpülmüş ademoğlunu kolonlara bir daha ayrılmamak üzere yapıştırabilecek bir şarkı.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap