lord aragorn

  • 4599
  • 0
  • 0
  • 0
  • geçen yıl

stairway to heaven

sevgili sozlukculer, belirtilmelidir ki, stairway to heaven'i iceren led zeppelin iv albumu icerisinde lord of the rings'den cok fazla sayida yansimalar barindirir. bunun guzel orneklerinden biri battle of evermore $arkisidir. yine misty mountain hop da bu konuyu i$ler (so i'm packing my bags to the misty mountains, over the hills where the spirits go now...)

stairway to heaven da yogun bir lotr etkile$imi icerir. hatta $arkinin ilgili illustrasyonunda koye bakan hermit cogunlukla shire'i koruyan gandalf gibi anilir. her ne kadar, jimmy page hermit'in kendisi oldugunu soylese de bir cok zep kendisine "yemezler baba" cevabini vermi$tir (source: internet'deki muhtelif zep fan siteleri).

buna guzel bir ornek:
"there's a lady who's sure, all that glitters is gold"
bu da bilbo baggins'in aragorn hakkinda yazdiklari
"all that is gold does not glitter, not all those who wander are lost"

muhtelif yerlere cekilmesine ragmen, zannimca bahsedilen lady galadriel olabilir.

bunu muteakip, elf'lerin middle-earth'den valinor'a goc etme isteklerini bulabiliriz a$agidaki dizelerde:

there's a feeling i get when i look to the west
and my spirit is crying for leaving
in my thoughts i have seen rings of smoke through the trees
and the voices of those who stand looking

yine elf'ler ve mirkwood forest e$rafindan a$agidaki dizelerde izler bulunur:

and a new day will dawn for those who stand long*
and the forest* will echo with laughter

yine de kabul edilmelidir ki, burada daha metaforik olarak anlatilan lotr kokenli hikayeler, battle of evermore'da alenen bellidir.

devamını okuyayım »
23.10.2001 14:50