42

• bugun hayatimda, coldplay'in son albümünü dinlemeyenleri gormek istemiyorsam, hayatimdaki insanlara coldplay'in son albümünü dinleyip dinlemediklerine dair mesaj atip, olumsuz bir mesajda desmond gibi "see you later in another life brother" diorsam, bunun nedeni bu sarkidir, bunun nedeni bu sarkinin hissettirdikleridir.. bu sarkinin sozlerini idrak etmeyen insan istemiyorum arkadas, bu sarkiyi özümsemeyen arkadasim olmaz olsun.. boyle de koydum ukala tribimi..
  
  türkceye ceviricem ki ilk ve türkiyede ve bilhassa kibris türk cumhuriyetinde, orta dereceli okullarda okuyan cocuklar da ogrensin:
  
  ölü olanlar ölü degiller
  kafamda na burada yasiyorlar
  ve o büyüyü hissettigimden beri
  ben de orda yasiyorum
  
  zaman cok kisa ve eminim ki
  birazcik daha olması gerekli
  
  anlamayanlar için ilk kita tekrar
  
  iki misralik bölüm de tekrar.. cok kasmamis sozlerde
  minimalist olmus
  
  hayalet olmaliydim diye düsündün (duble)
  cennete varamadin ama cok yaklastin (duble)
  
  ayrica chris martin bu sarki icin soyle demistir "bu sarki bizim radiohead sarkisi yapma cabalarimizdan bir tanesi.. yok aslinda bu sarki bizim 997. radiohead sarkisi yapma girisimlerimizden birisi, ama sadece bu basarili oldu"..