hızlı giden atın boku seyrek düşer

• benim bildiğim bu söz köylerde şu şekilde kullanılır:
  misal, bir fasulye tarlasını çapalamak için toplanmış insanlar düşünelim. bu insanların kadın olsun erkek olsun ortalama olarak çalışma hızları birbirine yakındır. hemen hemen hepsi tarlanın sonuna yakın zamanlarda gelirler. toprağı havalandırmak için bir sağdan bir soldan köke yakın çapa atarlar. bazı çakallar vardır, onlar çok hızlı giderler. tarlanın sonuna bir anda varırlar, ama bir bok yapmamış olurlar. benim anladığım anlamı budur.