man on the moon

• bu filmde, andy nin ilk patronu, söylediği kötü şarkıların akabinde ona;
  
  "komiklik yap biraz, komedyenlerin yaptığı şeylerden" der.
  
  andy de çıkıp "take my wife, please" (=karımı alın, lütfen) der kimse komik bulmaz, biz de anlamayız ne dediğini ve saçmalıyor sanırız.
  
  bu şaka tam olarak "take my wife, please, i take my wife everywhere, but she keeps finding her way back." şeklindedir. (=karımı götürün lütfen, ben onu her yere götürüyorum ama o her defasında bi yolunu bulup geri geliyor)
  ve komedyen henry youngman in ünlü şakalarından biridir. andy bu ünlü şakanın sadece yarısını söyleyip, kafa bulur izleyiciyle.