lesbian

• sözlük karıştıran her türk gencinin "midilli" kelimesinin karşılığı olarak "lesbos" adasını görmesiyle "lan acaba?" diyerek aklına getirdiği ve bunda haklı olduğu bir kelime. lesbian gerçekten'de lesbos'tan gelir. lesboslu kadın şair sappho'nun, yazdığı erotikli şiirlerde erkeklerle yetinmeyip kadınlarla ilgili fantaazilerini dile getirmesi sonucu kadınlar arasındaki ilişkiler için "lesbos tipi ilişki, hani anlarsın ya böyle yalaşmalı falan" manasında kullanılmıştır. ben de neden kültürel olguları böyle magandalıkla harmanlamaya çalıştığımı bilmiyorum amınakoyim. neyse, diğer taraftan da milletin ülkesinde milattan önce 6. yüzyılda kadınlar homoerotik şiirler yazarken, 21. yüzyıl türkiyesinde kahkaha atmaları bile yasak.
  (bkz: memleket iyiye gidiya elhamdülillah kastamonu ben)