dövme yaptırılası latince söz

• (bkz: vae victis)
  
  m.ö. 390 yılında brennus komutasındaki galyalı ordusu roma'ya kadar ilerler. romalılar yağmacıları ancak şehrin merkezi olan capitoline tepesinde durdurabilir. brennus kuşatmayı nasıl yapacağını planlarken romalılar ise yenileceklerinden emin oldukları için kuşatmanın kaldırılması için ne kadar altın gerektiğini sorarlar. cevap 329 kilodur. şehrin göbeğinde galyalıların getirdiği ağırlıklarla tartım yapılırken romalılar ağırlıkların belirtilenden daha fazla olduğunu iddia ederek protesto ederler. brennus ise protestocuların sesini kınından çıkardığı kılıcı ağırlıkların üzerine koyarak keser ve bu sözü sarf eder. "woe to the vanquished" yani "yenilene ne yazık" diye çevirilir. anlamı yenilen tarafın muzafferin insafına kaldığıdır. galyalıların genç roma'yı yağmalaması romalıların kollektif belleğinden asla silinmeyen bir şok haline gelmiş, brennus'un bu sözü ise romalıları koşullar ne kadar kötü olursa olsun savaşmaya itmiştir çünkü yenildikleri takdirde yabancı bir gücün insafına kalacaklardır.