four four two

• kiloyla laf ettikten sonra gidip almamamizin ayip olacagi dergi.. neyse efendim gidip aldik bu dergiyi (bkz: entryde hasan pulur ekolu). sayfalari cevirdikce ceviresimiz okudukca okuyasimiz geldi. 50 turk futbol adaminin icinde rambo okanin bulunup "ben iki adam bilirim hakim bey, bir ataturk digeri uche" demesi, futbol oyunu tanitirken "gidin pes alin" denmesi, bir uslup bir sahane konu yigini, ama herkesde ortak bir kani "mukemmel dergi fakat gelecek ay ne yazacaklar".. dergi o kadar güzel olmus ki sanki bütün futbol konularini bir ayda bitirmis gibiler.. ama sanirim bu bizim türk milleti olarak futbola bakisimizdaki sigliktan kaynaklaniyor.. yani hala takim edebiyatindan cikamamisiz "kapagina anelkayi aldigi icin antipatimi kazanan dergi" kimi isterdin tatlim peki? "kapagina yilmaz vurali koydugu icin sempatik buldugum dergi" der miydin acaba?
  her neyse bireysel atismayi kestikten sonra derginin her satiri ile her sekli ile sahane oldugunu itiraf etmeliyim.. ben ceviri odakli bir dergi olacagini dusunmustum ama dogru duzgun bir sey cevirmemisler (ismini bile cevirmemisler diip de sebeklik yaparim) umarim sahane olur devami, toplu olarak futbol dimagimiz gelisir..