şükela:  tümü | bugün
  • constantinopolis, konstantiniye gibimsi varyasyonları da mevcut olan istanbul`cugun eski adı.
  • bir ibrahim ba$tug $iiri.

    -konstantinopolis-

    kırık aşklar sarnıcı bu ten, soğuk
    bir hançeri sivriltir içten içe. salâ
    okunurken uzar minareler. sabâ bir hüzün
    yontarak geçer her salâda lal kantaşını ömrün
    ve kederli gölgesi minarelerin düşer
    galata 'da uyuyakalmış yetim bir çocuğun
    düşüne. ve hep birden başlar şehrayini
    yeşil lambalarıyla türbelerin. yeşim
    bir avunuş vaat etse de gece, üsküdarlı kurşun
    bir kubbedir kalbim. albim. lbim. bim. im. m…

    eksilterek ve eskiterek eczasını… istanbul … kalbimin
    yarısı sen yarısı buz. aile fotoğraflarına yakışmamış
    bir gülüşü gezdirir, hükmü geçmiş bir eski zaman kralının
    eğri asası gibi yüzüm. bizans 'ın sur hendekleri kaç mehmet'le
    doldurulur? fatih kaç can bağışladı sana, kaç aşk, hevesi
    kursağında? sahi ulubatlı 'nın kalbine diktiği bayrak ak
    mintan altında söylenmemiş bir aşkı da parçaladı mı?

    topuktaki yaradan ölmez insan . kalbim! ama bilmiyor
    bunu konstantinopolisli en kahraman komutan. doldursa da
    ondan boşalan yeri konstantinos palaiologos , imparatornafile ,
    bir imparatorun tacı bir imparatorun kanlı lahtinden aldığı buhurla
    yükselecek. ortodoks bir ayin yayılacak şehrin kanlı caddelerine…

    doğu ve batı . kalbin ve kalbim. kudüs ve mekke . anladığın
    andan beridir ki güzel kız, kalbimin kara incisi, süveydası… aşkın
    dinimdir ve kıblem gözlerin. çatladı horasan sıvası içimin. içime sızıyor
    zehrim. damlıyor kalbimin ayazmasında ağlayan çocuğun gözlerine…

    fener rum patrikhanesi 'nde dün oynadı beynimdeki paslı çivi
    yerinden. ben, isa 'nın zincire vurulduğu yeşim sütunun önünde
    mum gibi ak bir beden. sen kim bilir nerdesin, üryan gözlerimden?

    ibrahim ba$tug
  • istanbul, islambol, konstantinniye, constantinople, constantinopole isimlerinden herhangi biri yerine kullanilabilinecek kelime.
  • istanbul'un fethi aşamasında rum ahalisinin halihazırda kullanmayı bıraktığı, şehrin eski ismi. araplardan, istanbulun namını duyan türkler şehre konstantiniyye demekte, rumlar ise bu isim uzun olduğundan stanboli-stinpoli tipi bir hitapta bulunmaktadırlar. türklerin isim üzerinde i dışında pek de bir eklentileri olmamasına karşın bu isim salak şekilde polemik edilir; arapların antisemitikliğine benzer.
  • en bir orijinali "konstantinoupoli"dir veyunancada "konstantinin sehri" anlamina gelmektedir. hala israrla istanbul icin bu ismi telaffuz eden yunanlar "konstantinoupoli" derler.
  • sadece yunanlilar kalmistir dunya uzerinde istanbula konstantinapolis ve turevlerini isim olarak kullanan. they might be giants, istanbul not constantinople eserinde gayet veciz bicimde ozetlemistir olayı : "..that's nobody's business but the turks!"
  • atina ve selanik havaalanlarinda, pasaportunuza bakan bazi polislerin kendi dilinde, sizin de duyabileceginiz sekilde seslendirdigi dogum yerinizin adi.
  • 2004 eurovizyon provalarında kıbrıs'la bağlantı yapıldığı zaman rum spikerin istanbul yerine kullanmayı tercih ettiği kelime. bunun üzerine korhan abay, sunucuya "son 500 yıldır istanbul" diyerek ayar vermiş fakat rum sunucu utanmamış, arlanmamış ve "biz böyle diyoruz" deme cürretini göstermiştir. korhan abay tabi ki altta kalmamış ve "merhaba güney kıbrıs" diyerek son noktayı koymuştur. yürüyedursundur..