lateralus

• bu albümü üzgünken dinlemek lazımmış sanırım. adamı öyle bir sikiyor ki neye ve niye üzüldüğünüz aklınızdan çıkıyor. albüm süresince tabii galiba. benzer etkiyi meshuggah albümleri de yapıyor bak.
• yılık yamuk bir çevirisi:
  
  siyah ve beyaz çocukluğumda gördüğüm tüm şeyler
  sonra kırmızı ve sarı oldu, yardım elini uzatıyordu,
  görmemi sağlıyordu.
  yeryüzündeki gibi, çok yukarda ve çok ötede, hayal ederim,
  sebebin çizgilerinin yollarından süzülmüş.
  buruştur zarfı, ve kıvrılmasını izle.
  
  aşırı düşünme, aşırı inceleme bedeni akıldan uzaklaştırır.
  sezgilerimi kurutuyor, kaçırıyorum fırsatları ve
  körüklemeliyim arzumu,
  çizgilerden süzüldüğüm anı hissetmek için.
  
  siyah ve beyaz çocukluğumda gördüğüm tüm şeyler
  sonra kırmızı ve sarı oldu, yardım elini uzatıyordu,
  görmemi görmemi sağlıyordu.
  daha da fazlası var,
  ve işaret ediyordu bana fark etmem için bu sonsuz olanakları.
  
  yeryüzündeki gibi, çok yukarda ve çok ötede, hayal ederim
  sebebin çizgilerini yollarından süzülmüş,
  buruştur zarfı, ve kıvrılmasını izle.
  
  aşırı düşünme, aşırı inceleme bedeni akıldan uzaklaştırır.
  sevgilerimi kurutuyor, arkamda bırakıyorum tüm fırsatları.
  
  çizgiyi geçmeme teşvik eden arzumu besliyorum,
  yardım ediyor rastgeleliği kabullenmem için,
  yardım ediyor ne gelirse kabullenmem için.
  
  kucaklıyorum arzularımı;
  ritmi hissetmeyi,
  yeterince bağlı olmayı,
  yana bir adım atıp bir dul gibi ağlamayı,
  ilhamlı hissetmeyi, gücü ölçmeyi,
  güzelliğe tanık olmayı, pınara dalmayı,
  tanrılık spiralinde salınmayı ve hala insan olmayı.
  
  yere basan ayaklarımla, kendimi kaybediyorum
  sesler ve içine çekmek için genişçe açılanlar arasında.
  cildimde bir yandan öte yana gittiğini hissediyorum.
  ulaşıyorum ve yardım elini uzatıyorum.
  rastgeleyi almak için uzanıyorum ya da beni sersemletecek her neyse.
  ve arzumuzu izliyorum, rüzgarımızı, belki gidebiliriz kimsenin olmadığı yere.
  spirali izleyeceğiz sonuna kadar ve belki gidebiliriz kimsenin olmadığı yere.
  spiralin sonuna kadar. devam et, gitmeye.
• limited edition adı altında plak'ı vardır lakin 10 senedir bitmemektedir, el diyarlarında her yerde çok rahat bulabilirsiniz. türkiye'de ise plak işindeki bir yerden 80 - 100 liraya falan sipariş edebilirsiniz. değer mi derseniz, ben almam.
• bu şarkının iki bölümü vardır; danny carey gonga vurmadan önce ve sonra...
• tüm zamanların en iyi tool albümü lateralusın uzunlugunu simdiye kadar fark etmedigim ayni adli sarkisi. yukaridaki entrylerde su dakikasindan sonrasi soyle harika, boyle guzel ibarelerini okuyunca acip baktim suresine. alip goturmek dedikleri bu olsa gerek.
  
  kulaklarimin ici kasiniyor.
• stonehenge'i ve giza piramitlerini görenlerin "bunu yapan insan olamaz" demesi gibi bu dünyada yaşayan mahluklar tarafından yapılmış olduğuna inanmakta güçlük çekilen albüm. '70'li yıllarda yapılmış olsaydı muhtemelen erich von däniken'in uzaylı-tanrı tezlerine söz konusu olmuştu.
  
  edit: anlatım bozukluğu.
• aslında sözleri;
  
  black
  then
  white are
  all i see
  in my infancy.
  red and yellow then came to be,
  reaching out to me.
  lets me see.
  
  as below, so above and beyond, i imagine
  drawn beyond the lines of reason.
  push the envelope.
  watch it bend.
  
  şeklinde okunması gereken şarkıdır, ki maynard'ın durduğu yerler buna tekabül ediyor. böyle okunduğunda satırlardaki hece sayıları sırasıyla ilk kıtada: 1, 1, 2, 3, 5, 8, 5, 3, sonraki kıtada: 13, 8, 5, 3, ki bu heceleme şarkının sonraki bölümlerinde yer yer devam eder.
  
  (bkz: fibonacci serisi)
  (bkz: maynard james keenan'a matematik sorusu çözdürmek)
• geç saatlerde dinlendiği takdirde insan bünyesi üzerinde gözle görülür bir şekilde yan etkileri belirmektedir.
• tadına varmamış insanlar için üzülmeme sebebiyet veren , daha iyisi henüz yapılamamış olan sanat eseri..
• 2012 charlotte konserlerinde maynard'ın sesinin daha önde olduğu süper bir kaydı vardır.