sayan dağları

• orta asyada altay daglarinin orada bir takim sira daglar.
• hun akınlarına karşı durmakla görevli, çinli komutan ho-tsun un , çin prensine yazdığı mektupta hun ordusunu betimlerken kullandığı dağlardır.
  
  "kafesinden kaçmış birer kartal gibi hiç yorulmamış ve aç kurtlar gibi, amansız bir sayan dağı fırtınası gibi geldiler üstümüze prensim. son askeriniz de orada can verdiğinde ve son bayrak da toprağa düştüğünde, onlar hic arkalarına bakmadan ve sanki hiç savaşmamış gibi sürdüler atlarını bozkıra. prensim soruyorsunuz nasıl durdurabiliriz diye? efendim.. onlar, durdurulamazlar!"
• gokturklerin kuzeybatisinda, gokturklerle kirgizlari birbirinden ayiran buyuk ve karli daglardir.
  
  gokturklerin devlet yazitlarinda "kögmen" olarak gecer.