• (bkz: vurun kahpeye)
  • hakkin hukukun her daim guclunun yaninda yer almasini, giydigi aba ile temsil olunan yoksul halk yiginlarinin her yerde her vakit haksiz addedilip vurulmaya, dovulmeye, linc edilmeye mustehak goruluslerini igneleyen halk deyisidir.

    can yucel’in soyleyisiyle:

    "davaci zengin, davali yoksulsa
    zenginden yana isler yasa

    davaci yoksul, davali zenginse
    davalida kalir yine nizali arsa

    davaci da davali da zenginse davada
    ozur diler cekilir aradan kadi

    davaci da davali da yoksulsa, bak,
    sade o zaman iste yerin bulur hak"

    vurun abaliya deyisinin kokleri, eski osmanli saraylarindaki samar oglani olgusundan da beslenir. bilindigi gibi; saraylarda sehzadeleri okutan hocalar, ceza gerektiginde sehzade yerine yaninda bu is icin bulundurulan -yoksul halk tabakalarindan secilmis- samar oglanlarini doverlerdi. sehzadenin yerine tokat onlarin yuzune vurulur, falakaya onlar yatirilirdi. (daha doyurucu bilgi icin (bkz: samar oglani/#5788412))

    deyisle ilgili soyle bir de rivayet vardir:

    "...zenginlerin cuha salvar ve yoksullarin aba giydikleri devirde, birgun balikesir carsisinda zavalli bir koylu ile sehirli zengin agalardan birisi arasinda bir agiz kavgasi baslamis.

    sehirli zengin, koylunun guzel karisina sulanmis.

    isin icine namus meselesi de karisinca iyice alevlenmis.

    olay buyuyup; tartisma tekme, tokat ve girtlak girtlaga bogusma safhasina gelince, etrafta kalabalik birikmeye baslamis. civardaki dukkancilardan birisi kavgayi yatistirip kalabaligi dagitmak uzere genc ciraklarini gondermis, arkalarindan da bagirmis:

    - ulan seyre dalmayin, vurun, ayirin!

    genc ciraklar ise kavga gurultu arasinda ne yapacaklarini bilemeyip ustalarina seslenmisler:

    - usta hangisine vuralim?

    sasiran dukkanci; bir an dusunmus, aklini basina toplayip basina dert acmamak icin ciraklarina su emri vermis:

    - ulan sorulur mu, abaliya vurun, abaliya vurun!.. "
    **
  • (bkz: osman abalı)
hesabın var mı? giriş yap