şükela:  tümü | bugün
  • (bkz: brennendes geheimnis)

    stefan zweig'in 88 sayfalık eseri. türkiye iş bankası kültür yayınları modern klasikler dizisinin 61 numaralı parçası. çevirisi ilknur igan tarafından yapılmış ve gayet güzel olmuş.

    stefan zweig'in beğenmediğim tek kitabıdır.
  • yazarın satranç, korku ve olağanüstü bir gece'den sonra okuduğum ve satranç'tan sonra en sevdiğim romanı.

    küçük bir erkek çocuğun gözünden flörtöz yetişkinlerin dünyasının anlaşılmazlığı üzerine hem ilginç hem de zaman zaman eğlenceli bir roman.
  • stefan zweig diğerleri gibi burada da okudukça okutuyor ve merak unsurunu sürekli canlı tutuyor.

    kitaplarda sürekli betimleme başta hoş gelir fakat bir süre sonra kişi merak duygusunu kaybettiği için okuduğu metin okuyucuyu boğar. eğer ki betimlemeden soyutlanmış durduraksız aksiyon anlatırsa da bu metni basit kılar. işte zweig bu iki unsuru da fazlasıyla başarılı olarak haz verici ahenkle bütünselleştiriyor.

    bu dengenin yanında karakterlerinin bunalımını da okuyucuya hissettirebiliyor. bunda kendi yaşadığı zor hayatın etkileri muhtemelen çok fazladır.

    kitapla ilgili yapabileceğim tek eksi yönde eleştiri şudur

    ---spoiler---

    çocuk karakterin o saf ve heycanlı halinden sorgulayan sert ve olgun karaktere geçiş süreci çok kısaydı. çünkü bu tip karakteri etkileyen geçişler bir iki günde değil aylara hatta yıllara yayılan olgulardır. bu geçişin kısa olması durumu dışında kitapda beni rahatsız eden hiç bir etken yoktu.

    ---spoiler---

    kitabı 3 saatlik bir yolculuğumda tek seferde sıkılmadan okudum. kolay yormayan ve içine çeken bir kitap. yeri gelmişken türkiye iş bankası kültür yayınları da bu ülkenin en büyük değerlerindendir. emeğinize sağlık.