ancora qui

• http://www.youtube.com/watch?v=gc1v_qnk4iw
  
  still here
  
  still here,
  still you,
  but now i know who you are,
  who you will always be
  and when you will see me again
  you will remember
  
  still here
  still you
  and i hope you will forgive me
  you, with the same eyes
  look like you are coming back
  to ask me about myself
  and how it feels
  here from the other side
  how does it go
  
  the green grass, the warm air
  on my feet and on the flowers
  some wind rises up between the colors
  it looks nearly you
  even the sky change its name
  so white that cotton
  which is fast, which moves
  lost inside the blue
  
  it's something in you
  it's what will come back
  as it already was
  
  still here
  still you
  what it has being, it has being by then
  and with the same eyes
  you look like you are coming back
  to ask me about myself
  how it feels
  in this strange world
  how does it go
  
  you will come back
  and i will come back
  
  you will remember
  and i will remember
  
  you will come back
  and i will come back
  
  you will remember
  and i will remember
  you will remember
  and i will remember
  you will remember
  and i will remember
  you will remember
  
  i will remember you
  
  you will remember
  and i will remember
  you will remember
  and i will remember
• insanı alıp başka yerlere götüren çok güzel bir django unchained şarkısı. denize karşı oturup yanında sevgili, elinde bir kadeh şarapla dinlenesi şarkı.
• django unchained'i izlerken kill bill vol. 1'de o-ren ishii'nin ölüm sahnesinde hissettiklerimi hatırlatan şahane şarkı.
• tarantino filmleri geyiktir ya mesela, filmden kareler eşliğinde bu müziği dinleyin, muhtemelen acayip canınız yanacak, o insanların yaşadıkları hüzünler gelecek aklınıza ve artık film, geyik bir film olmaktan çok kederli bir şarkıya dönüşecek.
  
  öyle de bir şarkıdır.
• italyanca'nın papstırdığı ağır damar eserlerden. sözleri anlamasanız da hüzünlendirecek tarzda. sözleri anlayınca daha çok hüzünlendiriyor, o ayrı. büyüksün ennio morricone.
• sözlerinin türkçe meali kabaca aşağıdaki gibi olan şarkıdır.
  
  hala burada, hala sen,
  ama şimdi kim olduğunu biliyorum,
  her zaman kim olacağını,
  ve beni göreceğinde,
  hatırlayacağını...
  
  hala burada, hala sen,
  ve umuyorum ki beni affedeceksin,
  sen, aynı gözlerle,
  geri dönecek ve bana benim hakkımda soracak gibi görünüyorsun,
  nasıl olduğunu,
  ve burada, öbür tarafta nasıl gittiğini...
  
  yeşil çimen, sıcak hava,
  ayaklarımın üstünde ve çiçeklerin yukarısında,
  renklerin arasından bir rüzgar doğar,
  neredeyse sana benzer,
  gökyüzü bile adını değiştirir,
  pamuk gibi beyaz,
  hızlı hareket eder,
  mavinin ortasında kaybolur.
  
  o senin içinde birşey,
  zaten olduğu haline dönecek...
  
  hala burada, hala sen,
  ve olan artık oldu,
  ve sen aynı gözlerle,
  geri dönecek ve bana benim hakkımda soracak gibi görünüyorsun,
  nasıl olduğunu,
  ve bu tuhaf dünyada nasıl gittiğini...
  
  geri döneceksin,
  ve geri döneceğim...
  
  hatırlayacaksın,
  hatırlayacağım...
• freedom ile beraber django unchained'in iyi şarkılarından birisidir.
• bu şarkıyı söyleyen elisa'nın rainbow'u söyleyen elisa olduğunu az önce öğrendim. ses rengi çok değişmiş, daha berraklaşmış belki de o yüzden tanıyamadım. ama bu şarkıyı bu sesten başkasından dinlemek istemem. tamamen bu ses için yazılmış gibi. her dinleyişimde uçuyorum.
• bir kaç saniyesi ile beni django unchained'den soyutlayan elisa toffoli ve ennio morricone işbirliği ile yapılmış şarkı. filmde çaldığı sahneyi hayal meyal hatırlıyorum o kadar etkilemiştir.
• (bkz: durduk yere adamın amına koyan şarkılar)