kelimeler ve şeyler ve de hayvanlar

• kelimeler ve şeyler kitabının önsözünde foucault borges'in bir denemesine atıfta bulunur. borges o denemede, dr. franz kuhn'nun bir çin ansiklopedisindeki hayvan sınıflandırılmasından bahsetmiştir. işte foucault bu sınıflandırmadan yola çıkarak kitabı yazdığını söyler.
  kitap, modern batılı sınıflandırma, tasnif sisteminin ve giderek de düşünme biçimimizin nasıl değiştiğini göstermeyi amaçlar.
  şimdi bir amme hizmeti olarak fantastiğin sınırlarında gezen bir çeşit çin mucizesi hatta şiiri olan o hayvan sınıflandırması:
  a) imparatora ait olanlar,
  b) mumyalananlar,
  c) evcilleştirilenler,
  d) emici domuzlar,
  e) deniz perileri,
  f) efsanevi olanlar,
  g) sürüden ayrılmış köpekler,
  h) şimdiki sınıflandırmaya alınanlar,
  i) kudurmuşlar,
  j) sayısız olanlar,
  k) çok güzel bir deve tüyü fırçayla çizilenler,
  l) vesaireler,
  m) su testisini kırmış olanlar,
  n) uzak bir mesafeden bakıldığında sinek gibi görünenler.
• (bkz: kelimeler sokaklar ve evler)