message for the queen
-
üç aşağı beş yukarı 300 spartalı yiğidin hikayesini anlatan 300'ün soundtrack albümünün 24 numerolu eseridir. künyesinde compose mompose by tyler bates yazmaktadır ve fakat bu eser bildiğimiz kırk yıllık zajdi zajdi jasno sonce'ye benzemenin ötesinde ta kendisidir. hatta fenerbahçe 100. yıl marşı'nın* 1 mayıs marşı'na benzemesi gibidir.
kötü müdür? gayet güzeldir.
sözlerini de yazayım tam olsun:
nay naaaaaaay na na na
naaaaay nay naaaay..........
* -
balkan muziginin en guzel orneklerinden biri olan zajdi zajdi jasno sonce'den "esinlenmis" 300'un soundtrackinde yer alan sarki. bu "esinlenme" ile ilgili olarak,
http://www.soundtrackinfo.com/….asp?soundtrack=6030
sözleri de şöyleymiş ama ben pek benzetemedim;
"zaidi mi zaidi yasno slantze,
che da izgree mesechinka,
che si imam purvo libe
pokaneno, kalesano.
doidi mi, doidi, purvo libe,
dorde ne sme vecheriali,
vecgeriali, hleb dignali,
hleb dignali i legnali.
doidi mi doidi, purvo libe."
bi de dinleyin, karsilastirin ...
message for the queen: http://www.youtube.com/watch?v=8eehwkdlmuc
zajdi zajdi jasno sonce: http://www.youtube.com/watch?v=jqmwyahvec8
(bkz: 300 soundtrack) -
son yıllardaki en iyi film müziklerinden bir tanesidir.
-
makedon halk türküsüne arak denebilecek kadar benzememekle birlikte bestelenmiş en güzel ağıtlardan biridir.
-
(bkz: goodbye my love)
-
300 ün çok iyi yapılmış 2 duygusal sahnesinden ikincisi.
-
insanin icinden gecen muhtesem yapit.
yanlis bilmiyiorsam bu saheserin esinlendigi turkunun orjinali konusunda balkan milletleri <her konuda oldugu gibi> birbirlerini yiyorlar.
bulgaristan, sirbistan, yunanistan ve makedonya "bu bizim halk turkumuz" (ya da bizden esinlendi) diye iddialasiyormus. hatta sanirim orjinali makedonca zaten, ancak buna ragmen baska bir ulke cikip "bu aslinda bizden arak" diyebiliyor.
kulturuyle, dogasiyla balkanlar guzel yer.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap