*

  • kullanımı yaygınla$madığı için hala romen/germen dillerindeki anlamını veremiyor.

    "on yıllardır süren trafik çilesi.." oldu mu $imdi? olmadı..
  • 2009'da açılmış 10 yıllık konu başlığı.

    ayrıca bir süre tanımıdır. kesretten kinaye olarak da kullanılabilir. örneğin "- o video çıkalı 10 yıl oldu!"

    bakın burası çok önemli;

    insan ömrü olarak baktığımızda oldukça izafi bir süredir. 30 yaşında biri için ömürün 3te biri olmasına rağmen çok hızlı geçmiş gibi gelebilir. 60 yaşında biri için başı ve sonu tam kesin belli olmayan oldukça kisa zaman dilimidir. 20 yaşında biri için ise içine sığdırılan çocukluk, ergenlik ve gençlik dönemleri ile oldukça uzun bir süre gibi hissettirir.
  • zenginlikle fakirliğin kokusu on yıl sürermiş. toplumlarda, uluslarda olasılıkla yüz yıl civarı. bu belki arzunun karanlık nesnesi ve seçilmiş travma demek, veya benzeri.

    (bkz: yüz yıl)
  • insan ömrünün hangi kısmına tesadüf ettiğine bağlı olarak tesiri artan yahut azalan bir zaman dilimi. içinde hangi acıların ve kahkahaların olduğu bilinmeyen bir bohçadır.
  • ingilizce'de decade kelimesinin karşılığı on yıl. ve ecnebiler grafiklerde dec olarak kısaltıp kullanıyor. misal 2 °c/dec. ama bizde böyle bir kelime olmadığı için on yıl şeklinde yazıyorum. çok garip duruyor ve paragraf içinde birim ile metin de karışıyor. birleşik yazınca belki daha kullanışlı olabilir "onyıl" şeklinde ama bu sefer de yazım yanlışı oluyor. tdk yüzyıl ve binyıl kelimelerini birleşik yazıyor ama on yıl kelimesini ayrı. yüzyıl için aslı arapça olan asır sözcüğünü kullanınca kimse sıkıntı etmiyor ama ingilizce decade kelimesini kullanınca vatan haini muamelesi görüyorum:) varsa önerisi olan yeşillendirsin.
  • annemin gel gel çağrısıyla penceredeki kadına doğru yöneldim. annemi sıkıca tembihlemiş kadın, geldiğimde haber vermesi için.
    pencerenin yanına gittim. çizgilerin ele geçirdiği yüzü daha az yorgun görünüyordu. daimi bir telaş içinde hatırladığım yüzü, ince ince çizgilerle dolmuştu, bir yandan da daha dinçti sanki. belki o zamanlar yeni öğrenmişti oğlunun otizmli olduğunu, bu beklenmedik tanıyla başa çıkmaya çalışıyordu. dedikodulara çok malzeme olmayayım diye komşularla hiçe yakın iletişim kurduğum zamanlarda, o kadın çocuğunu çalıştığım kuruma getiriyordu.

    heyecanla, atanmıştın dedi.
    evet, annemler yaşıyor şimdi burada, ben arada bayramada falan geliyorum, dedim.
    tatile gelirsiniz, dedi.

    oğlunu çağırdı evin içinden, beni gösterdi, öğretmenindi hatırlıyor musun? dedi. hatırladı çocuk, gülümsemesinden anladım, çok konuşmadı çünkü.

    o zamanlar 6-7 yaşlarındaydı, ne kadar büyümüş, dedim. çocuğun büyümüşlüğü, annenin yüzü...

    evet, şimdi 17 yaşında, liseye gidiyor, dedi annesi.
    ...

    10 yılın uzunluğu, bu küçük kentten gidip annemlerin tekrar buraya taşınmasıyla yeniden yollarımızın sıkça kesişmesi arasındaki zaman. iş hayatının ve insan ilişkilerinin düşündüğüm gibi olmamasının hayalkırıklığıyla uğraştığım, içinde yaşadığım dünyaya kör olduğum yıllardan; artık bunları görüp başa çıkabildiğim yıllara uzanan uzun bir on yıl.
hesabın var mı? giriş yap