• inönü döneminde yapılan bir hatadır.
    daha sonra o belgelerin büyük bir kısmı, bulgarlardan alınan bedeli birkaç misli ödenerek geri alınmıştır.
    çünkü bulgarlar o belgeleri bizimkilerin zannettiği gibi yakacak kağıt olarak değil tarihi ve siyasi değeri olan vesikalar olarak kullanmaya karar vermişlerdir.
    (bkz: türkün aklı sıçarken çalışır)
  • bu satıştan sonra geri alınan vesikaların da dahil olduğu yüz milyonlarca evrak sultanahmet'teki devlet arşivindedir. henüz %10'unun sınıflandırması yapılabilmiştir. okunmuştur demiyorum. sınıflandırılabilmiştir.
    bildiğim kadarıyla eski yazı bilen araştırmacılara açıktır.
  • 1931 yılında, çoğu maliyeye ait osmanlı dönemi arşiv belgesi, sorumsuz, milli kültür ve şuurdan uzak bir kaç kişinin gayretiyle bulgaristan'a, okkası 3 kuruş 10 paraya hurda kağıt olarak satıldı.

    asla unutulmamalıdır ki, bir devletin ve milletin tarihi, devlet ve millet hayatının öz çizgilerini taşıyan, onun milli kimliği olan arşivlerinde mevcuttur.

    günümüzde bir devletin ve milletin büyüklüğü, politik sınırlarıyla birlikte ve onunda üstünde kültür varlıkları, milli birlik ve bütünlüğü ile ölçmektir. zira türkiye cumhuriyeti'nin geçmişten geleceğe uzanacak olan devamlılığı, ancak milli arşivlerinin ve tarihsel kaynak eserlerinin korunması, sistemli bir şekilde değerlendirilmesi ile mümkün olacaktır.

    bir milletin milli kültürü, o milletin milli şahsiyetini ifade eder. milli kültürüne sahip çıkamayan milletler de geleceklerini devam ettiremezler. arşivler ve tarihi kaynak eserler de milli kültürler ve kimlikler için elzemdir. toplumsal yapılardaki çözülmeleri önleyecek ortak değerler de arşivlerde bulunmaktadır. geçmiş ile bugün ve gelecek arasında sağlam köprüler kurulması, siyaset, ekonomi, toplum hayatı ve kültür alanında yaşanan tecrübelerin gelecek kuşaklara sağlıklı bir şekilde aktarılması devletlerin ve milletlerin tarihinde çok büyük önem taşımaktadır. dört bin yıllık zengin bir tarihe sahip olan türk milletinin idari ve kültür hayatı bakımından arşivleri çok büyük önem taşımaktadır. ancak milli arşivlerimizin çok yakın bir zamana kadar, bir kanun koruması ve belli bir teşkilatın sorumluluğu altında bulundurulmaması, ayrıca; çeşitli ihmaller sonucunda devlet arşivlerini oluşturan devlet evrakının bir kısmı, alım, satım, vakıf, veraset ve başka birçok sebeplerle kaybolmuş ve elden çıkmıştır.

    şahıslardan kaynaklanan sorumsuzluk ve dikkatsizliğin veya iş bilmeyen ehliyetsiz kişilerin nasıl büyük kayıplara yol açacağının en bariz örneği de 1931 yılında, dünyanın hiçbir yerinde eşi benzeri görülmedik bir şekilde ülkemizde yaşanmıştır. 1931 yılında, asla unutulması ve affedilmesi mümkün olmayan bir gaflet neticesinde, çoğu maliyeye ait osmanlı dönemi arşiv belgesi, sorumsuz, milli kültür ve şuurdan habersiz bir iki kişinin gayretiyle bulgaristan'a, okkası 3 kuruş 10 paraya hurda kağıt olarak satılmıştır.

    istanbul defterdarlığı maliye arşivi'nde bulunan askeri, mali, ticari, siyasi, hukuki, edebi, denizcilik ve bilim tarihimize ait evrakın bir kısmı 1931 yılında konuyu bilen ve belgelerin değerini takdir edecek yetkili hiçbir şahıs veya müesseseye danışılmadan kese kağıdı yapılmak için ayrılan kağıtlarla birlikte bulgaristan'a satılmıştır. satılan belgelerin miktarı 30 ile 50 ton arasındadır. çoğunluğu maliyeye ait olan belgeler, özellikle tanzimattan sonra muhtelif dairelerden gelen vesikaların da burada toplanması ile çeşitlenmiş ve çoğalmıştır

    sultanahmet'deki bizans döneminden kalma hapishanede bulunan belgeler, maliye bakanlığı'nın emri ile defterdarlıkta konu ile alakası olmayan iki tapu memurunun üstünkörü incelemeleri sonucunda, günün maliyesi ile ilgili olamayıp, bir değer taşımadıklarına, hükümlerinin geçmiş olduğuna karar verilerek ve bir kısmının da boş kağıt parçaları olduğu iddia edilerek, kağıt fabrikalarında hamur haline getirilmesi maksadıyla bulgaristan'a gönderilmek üzere sirkeci'den döke saça vagonlara doldurulmuş ve gönderilmiştir.

    bir milletin kendi kültürel ve tarihsel mirasını satmak anlamındaki bu facia, olaydan tesadüfen haberdar olan ibrahim hakkı konyalı ve muallim cevdet gibi tarihine ve kültürüne vakıf olan kişilerin gayretiyle kısmen önlenmiştir. ibrahim hakkı konyalı ve muallim cevdet'in öncülüğünü yaptığı bir grup aydın, öncelikle devrin başbakanı ismet inönü'ye bir telgrafla, yapılan işin büyük bir yanlışlık ve gaflet olduğunu, evrak satışının avrupa ilim alemini hayrete düşüreceğini, avrupa'da bile türkler'in geçmişinin aydınlatılması için bu vesikalara çok büyük değer verildiğini bildirmişler. ve evrakın tarihsel değere sahip olduğunu, bu satışın hemen durdurulmasını, hiç değilse bulgaristan'ın ikaz edilip vesikaların kıymetli olduğunun bildirilmesini ve fabrikalara gönderilmesinin engellenmesini belirten bir rapor gönderilmiştir.

    konu, araya konan bazı şahıslar vasıtasıyla mecliste, bakanlıklarda ve başbakanlık müsteşarlığı nezdinde de gündeme getirilmiş; nihayet başbakan ismet inönü imzasıyla yayınlanan genelge ile devlet dairelerinin ellerinde bulunan tarihi vesikaların hiçbir şekilde imha edilmemesi ve satılmaması bildirilmiştir.

    evrak satış konusu günlerce gazetelerde önemli yer işgal etmiş, tbmm'nde konu ile ilgili soru önergeleri verilmiş, atılan yanlış adımdan geri dönülmesi için kamuoyu baskısı temin edilmeye çalışılmıştır. bu haklı ve ciddi tepkiler üzerine, evrak mahzenlerinin kapıları mühürlenerek dışarıya evrak çıkarılması durdurulmuş, olay soruşturulmaya başlanmıştır. bir yandan da satılan evrakın geri alınabilmesi için bulgaristan'la temasa geçilmiş, fakat satılan evrakın tamamının geri alınması mümkün olmamıştır.

    bulgaristan'a satılan evrak meselesi, halen depolarda bekleyen milyonlarca belgenin durumu ve bunların geleceği konusu, kamuoyunun dikkatini çekmiştir. konunun devlet düzeyinde ele alınması meselesi, muallim cevdet'in ismet inönü'ye yazmış olduğu bir mektup ile başlamıştır. konu ile ilgili olarak tbmm'nde de faaliyete geçilmiş, saruhan milletvekili refik şevket bey, meclis başkanlığına cevaplandırılmak üzere bir soru önergesi vermiştir. bu önergede satılan evrakın bulunduğu mahzende ne kadar zamandan beri tür belgeler bulunduğu, bunların kimin sorumluluğunda olduğu, evrakın niçin satıldığı, satışta hangi usullerin uygulandığı, satılan evrakın kıymetli olup olmadığı, satılanların geri alınması için bir teşebbüste bulunup bulunmadığı, satıştan sorumlu olanların kanuni bir tahkikata uğrayıp uğramadıkları gibi hususlar yer almıştır.

    bu önergeye, dönemin maliye bakanı olan mustafa abdulhalik tarafından cevap verilmiştir. cevapta, söz konusu evrakın bir kısmının geçmişte tasnifinin yapıldığı önemsiz olanların bir komisyon tarafından ayrılarak satılmasına karar verildiği, fakat gelen büyük tepkiler sonucunda satılan evrakın bulgaristan'dan geri istendiği şeklindeki ifadelere yer verilmiştir. bu açıklamaların kamuoyuna tatmin etmekten ne kadar uzak olduğu oldukça açıktır.
    daha sonra, bulgaristan'a satılan evrakın hurda kağıt değil, tarihi arşiv belgeleri olduğu anlaşılmıştır. muallim cevdet ve tarihçi ibrahim hakkı konyalı'nın konu ile ilgili yaptıkları neşriyat ve müdahaleler sonucunda, işe el konulmuş ve satılan evrak diplomatik yolla geri istenmiştir. bulgarlar ise avusturya'dan bir arşiv uzmanı getirterek bu belgeleri inceletmişler ve en değerli olanlarla, kendilerini ilgilendirenleri, arşivleri ve kütüphaneleri için alıkoymuşlardır. diplomatik yolla istenen evraktan arta kalanlar, iki yıl sonra türkiye'ye geri iade edilmiştir.

    bulgaristan'a satılan evrak, bugün bulgaristan'ın milli kütüphanesi olan cyril ve methodius kütüphanelerindedir. bu kütüphanelerde türk belgeleri üzerindeki çalışmalar, kütüphaneci vladimir todarov-khindalov döneminde yeniden hızlandırılmıştır. kütüphaneci miatev ve netkov dönemlerinde de koleksiyonun mevcudu, yukarıda sözünü ettiğimiz işe yaramaz hurda kağıt diye satılan sandıklar dolusu evrak sayesinde zenginleşmiştir.
    cyril ve methodius kütüphanelerinde bulunan osmanlı arşiv belgeleri birkaç ana grupta yer almaktadır. bunlar;
    şer'i mahkeme sicilleri,
    tapu tahrir ve tımar defterleri,
    defterler grubu,
    belgeler grubu'dur.
    bulgarlar satın aldıkları osmanlı arşiv malzemesinin tamamına yakınını tasnif etmişler, tahribe uğramış olanların bir kısmını da restorasyona tabi tutmuşlardır.
    cyril ve methodius kütüphanelerinin şarkiyat şubesindeki belgelerin kapsamı ve mahiyeti de şöyledir;
    350 bin gömlek içerisinde 1 milyon belge,
    700 adet maliye defteri,
    405 adet tımar ve zeamet defteri,
    191 adet şer'iye sicili bulunmaktadır.

    bulgaristan'a satılan osmanlı evrakı da; yukarıda sözünü ettiğimiz dört grup arşiv malzemesi içerisinde yer almaktadır. bu belge ve defterler yerleşim birimlerine göre tasnif edilmiştir. atıfta bulunan 405 adet icmal ve mufassal tahrir defterlerinin bulgarca olarak kataloğu da neşredilmiştir.
    belgelerin ve maliye defterlerinin yerleşim birimlerine göre bulgarca olarak katalogu hazırlanmıştır. bu belgelerin ana kaynağı osmanlı devleti olduğu için yalnızca bulgaristan'ı ilgilendirmeyip bütün osmanlı devletini ilgilendirmektedir. osmanlı arşiv belgeleri ile ilgili olarak da bir takım katalog, bibliyografya ve envanter hazırlanmıştır.

    bu çalışmalar, dönemin başbakanlık devlet arşivleri genel müdürü ismet binark'ın yapmış olduğu resmi bir ziyaret sonucunda bulgaristan'dan türkiye'ye getirilmiş ve istanbul'da bulunan osmanlı arşivi daire başkanlığı'nda istifadeye sunulmuştur.

    başbakanlık devlet arşivleri genel müdürü ile bulgaristan cumhuriyeti bakanlar konseyi arşiv genel müdürü arasında 19.02.1993 tarihinde sofya'da imzalanan ve 1993-1994 yıllarını kapsayan işbirliği protokolünün 5. maddesi gereğince, bulgaristan'ın daveti üzerine 29.11.1993-13.12.1993 tarihleri arasında 15 gün süre ile türkiye'den arşiv uzmanı olan necati aktaş ile v. seyit ali kahraman 1993 yılında hurda kağıt olarak satılan, aslında xv-xix. yüzyılları arası türk tarihinin birinci el kaynak malzemesi olan arşiv belgelerinin miktarı, muhtevası, saklanma şekli ve tasnif durumlarını tespit maksadıyla bulgaristan'a gönderilmiştir.

    1931 yılından bu yana, bir iki bilim adamı dışında hiçbir türk yetkili kişisine gösterilmeyen bu belgeler, yapılan bu 15 günlük bu ziyaret sonucunda ayrıntılı bir şekilde incelenmiştir. sonuç olarak da aşağıdaki tespitler elde edilmiştir.

    1- belgelerin xv-xix yüzyılları arasına ait tımar, zeamet, vakıf, ahkam, ehl-i hiref, tersane, yeniçeri ve sipahi ocaklarına ait konuları ihtiva ettiği görülmüştür.
    2- belgeler, 1931 yılından bu yana çeşitli aralıklarla ve değişik şekillerde tasnif edilmeye çalışılmıştır. neticede ise;
    a-xv-xix. yüzyıllarına ait 713 defterden oluşan defter grubu fonu,
    b-219 dosya içinde 22.000 civarında belge ve defter koleksiyonu,
    c-xvi-xviii. yüzyıllarına ait 13.000 belge ve defter fonu,
    d-coğrafi bölge ve idari merkezler esas alınarak tasnif edilen 1 milyon belgeyi ihtiva eden fon olmak üzere dört fonda toplanmıştır.
    3-henüz tasnif edilmeyen 500.000 belge bulunmaktadır.
    4-belgelerin tamamının 1,5 milyon civarında olduğu tespit edilmiştir.
    5-incelemeler sonucunda değişik fonlardan 10570 poz, 21140 sayfa tutan 113 defterin mikrofilmi, bedeli karşılığında alınarak osmanlı arşivleri daire başkanlığı'na kazandırılmıştır.
    6-defter fonuna ait fişlerin tamamının kopyaları alınmıştır.
    bulgaristan'da bulunan bu arşiv belgelerinden, türk araştırmacılarının faydalanma imkanlarının oldukça kısıtlıdır. başbakanlık arşivler genel müdürlüğü'nün bu konudaki çalışmaları, kemiyet ve keyfiyet itibariyle takdire şayandır.

    netice olarak şunu belirtmeliyiz ki günümüzde bir devletin ve milletin büyüklüğü, politik sınırlarıyla birlikte ve onunda üstünde kültür varlıkları, milli birlik ve bütünlüğü ile ölçmektir. zira türkiye cumhuriyeti'nin geçmişten geleceğe uzanacak olan devamlılığı, ancak milli arşivlerinin ve tarihsel kaynak eserlerinin korunması, sistemli bir şekilde değerlendirilmesi ile mümkün olacaktır. şu da asla unutulmamalıdır ki, bir devletin ve milletin tarihi, devlet ve millet hayatının öz çizgilerini taşıyan, onun milli kimliği olan arşivlerinde mevcuttur.

    kaynakça:
    bulgaristan'a satılan evrak ve cumhuriyet dönemi arşiv çalışmaları-ankara: başbakanlık devlet arşivleri genel müdürlüğü, 1993-xxxv, 604 s.-(t.c. başbakanlık devlet arşivleri genel müdürlüğü, cumhuriyet arşivi daire başkanlığı)
    http://www.devletarsivleri.gov.tr/…in19/yayin19.htm

    bulgaristan'daki osmanlı evrakı-istanbul-başbakanlığın devlet arşivleri genel müdürlüğü, 1994-xxiii, 230 s-(t.c. başbakanlık devlet arşivleri genel müdürlüğü osmanlı arşivi daire başkanlığı)

    http://www.merhabagazetesi.com.tr/…03/03/15/g22.htm
    osman nuri solak
    konya bölge yazma eserler kütüphanesi
  • “kuru ot ve paçavra fiyatına, okkası üç kuruş on paraya”

    dr. adil çelik

    bulgaristan’a satılan osmanlı arşivi ve yok olan arşivler

    “…mayısın on ikinci salı günü sultanahmetteki maliye evrak hazinesinin önünde (20–30) kadar araba sıralanmış kapının önüne büyük bir baskül konmuş, bir takım çemberlenmiş kâğıtlar tartılıyor ve hamallarla bu arabalara konuluyor ve sirkeci istasyonuna taşınıyordu. bu ameliye esnasında bunlardan birçokları da sokaklara dökülüp saçılıyordu. bu binanın önünde sultanahmet tramvay mevkiine kadar olan yol birçok vesikalarla dolmuş ve örtülmüştü. bilhassa tapu dairesinin önündeki bunlar bir yığın teşkil ediyordu. bu sırada bir ses yükseldi. bu hazine bekçisi bekir ağanın sesi idi. yoldan arabalarile geçen çöpçülere çıkışıyor, vazifelerini yapamadıklarını söylüyor, yol üzerindeki kâğıtları süpürmelerini ihtar ediyordu. çöpçülerde cevap veriyor, kâğıtların çokluğundan şikâyet ediyor, akşama kadar çalışsalar bitiremeyeceklerini anlatıyorlardı. nihayet çöpçüler bu kâğıtların bir kısmını toplayarak kumkapı sahillerine atmak üzere kaldırmaya başladılar…” (son posta gazetesi, 4 haziran 1931)

    giriş
    son posta gazetesi, osmanlı arşivlerinin bulgaristan’a “kuru ot ve paçavra fiyatına, okkası üç kuruş on paraya” (3.10 kuruş) satılmasını olayı bu sözlerle okuyucularına aktarıyordu. gazeteler de “20. asırda hülakû faciası” olarak nitelendirilen olaya bizzat şahit olanlar veya bir yerlerden duyanlar inanmakta zorlanıyorlardı.

    fakat dünya tarihinde eşine rastlanamayacak şekilde, bir ülkenin nerdeyse 600 yıllık tarihi birikimi, bir milletin hafızası ve birçoğu altın yaldızlı, el emeği, göz nuru tarihi belgeleri, maliyeye gelir getirsin diye kuru ot fiyatına satılıyordu. çoğu insanın “artık bu kadar da olamaz” diyeceği olay maalesef olmuş ve hatta başbakanlık devlet arşivleri genel müdürlüğü 1993 yılında konuyla ilgili tam 604 sayfalık bir kitap bile yayınlamıştı.

    bu çalışmada, devlet arşivleri genel müdürlüğünce basılan bu kitap esas alınarak o dönemde yaşanın evrak satılma olayı ve bu olay sırasında basın ve olaya adı karışan görevlilerin tutumlarıyla daha sonraki yıllarda arşivlerle ilgili yaşanan sorunlar üzerinde durulacaktır.

    1. arşivlerin bulgaristan’a satılması ve olayın kamuoyunca duyulması
    milliyet gazetesinin 21 mayıs 1931 tarihli haberinde göre olay, iki yıl önce maliye bakanlığınca defterdarlığa gönderilen lüzumsuz evrakların satılması yazısıyla başlamıştı. bu yazı üzerine defterdarlık bünyesinde bulunan dairlerde çalışanların içinde yer aldığı ve başında nev’i b. olduğu bir komisyon oluşturulmuştur. çalışmalar sırasında komisyon başkanı, sultanahmet mahzenindeki evrakın kıymetli olduğunu, zayi olmaması için başka yere nakledilmemesi hususlarını evrak satışından 9 ay önce maliye bakanlığına bir rapor halinde bildirmiştir. fakat bu arada komisyonun ortak olarak hazırladığı rapor bakanlığa gönderilmişti. bakanlık, bir yazı ile evrakı lüzumlu ve lüzumsuz olarak iki ayırmış, lüzumsuz olanların gazeteye ilan vererek satılmasını, satılan evrakın bakkal vesaire yerde kalmaması için, alıcılara bu evrakı yurt dışına çıkarma şartını getirmiştir.2 işte bu inanılmaz tarihi olay böyle başlamıştı.

    sessiz sedasız yürütülen satış işlemi, nakliye sırasında sokağa dökülen evrakların dikkat çekmesi nedeniyle, son posta gazetesi muhabiri ibrahim hakkı (konyalı) bey tarafından ilk kez 13 mayıs 1931 tarihinde kamuoyuna durulmuştur. verilen haberlerde tarihi evrakların izzet halim bey m. takforyan ve ortaklarına satıldığı, 120 balya ve 500 sandık civarında olan evrakın içinde çok kıymetli ve tarihi değeri olan belgelerin olduğu, bu evrakın en azından tasniften sonra satılması gerektiği belirtilmiştir.

    olayı gazetelerden öğrenen, zamanın istanbul belediyesinde gazetelerle ilişkilerden yürütmekle görevli osman ergin, konuyu muallim cevdet (inançalp)’a duyurmuştur. duyduklarına ve gazetelerde gördüklerine inanamayan muallim cevdet, büyük bir şok içinde sultanahmet’e gitmiş ve bir süre sonra, beşer kuruşa çocukların elinde topladığı ve içinde viyana seferine dair yol masraf defteri, uygurca bir anahtar, sırbistan’da ilk fethettiğimiz niş kalesine dair kayıtlar gibi bazı belgelerin bulunduğu bir kucak evrakla beraber ağlayarak geri dönmüştür. osman ergin beyin teşvikiyle, kişilik olarak cesur ve pervasız olan m. cevdet’le beraber konunun başvekil (başbakan) ismet inönü’ye bildirilmesi kararlaştırılmıştır.

    muallim cevdet, “paşam, bahri, mali, fenni, ticari, hukuki, sanai, edebi, tarihimizin vesikaları..” diye başladığı yazısında; bu milletin bahsi geçen alanlarda tarihinin henüz yazılmadığı ancak belgelerinin arşivlerde olduğunu belirtmiş, ancak bu hazinenin şu an satılmakta olduğunu, oysa batılı bilim adamalarının bu belgelere hayran kaldıklarını ve takdir ettiklerini, bin yıllık tarihi belgelerini satan bir cemaati, batı medeniyetinin de kendi içine almayacağını söyleyerek, olaya el koymasını istemiştir.

    tarih bilincine sahip insanların gayretleriyle konuyu ankara’ya da takip eden, halil ethem eldem, başbakan inönü ile yoğunluğu nedeniyle ancak ayaküstü görüşmüş ve diğer milletvekillerine de bilgi vermiştir6. halil bey, m. cevdet’e yazdığı mektupta başbakanlık müsteşarı kemal bey’le de görüştüğünü ve satılan belgelerin birer suretini gösterdiğini, konuyla ilgilenme sözü aldığını yazmıştır.

    diğer yandan, konudan haberdar olan manisa milletvekili refik şevket ince meclise soru önergesi vererek gelişmeleri takip etmiştir. meclise verilen soru önergesi üzerine, dönemin maliye bakanı mustafa abdulhalik renda, maliye memurlarına yapılan usulsüz ödemelere cevap verdikten sonra, konuyla ilgili olarak;
    “vaktiyle bir defa ilanı meşrutiyet akabinde, sonrada mütarekeden evvel tasnif edilmiştir… tasnif edilmiş olanlar üst kata aktarılmış oralarda raflara konulmuştur.
    evrak tasnif edildikten sonra, ayrıldıktan sonra, ayrımlı evrak mahzenin üst katındaki yerlere konulmuştur ve deftere yazılmıştır. altta kalan karışık ve tasnif edilmemiş evraktır.
    yeni harfler münasebetiyle bu evrakın kıymeti tarihiyeyi haiz olmayanlarını yakmak mevzubahis oldu. vekâlette düşünüldü ki bunlar imha edileceğine, memleket dâhilinde şuraya buraya atılacağına kağıt fabrikalarına vesaireye satalım denildi.
    satış içinde eskiden orada bulunan tapu kuyudu atıka memurlarından iki, defterdarlıktan iki, tasfiye hesabatından bir olarak beş kişiden mürekkep bir heyet tefrik edilerek mevcut evrak tetkik edilmiş, bunlardan işe yarayanlar ayrılarak yukarı kata konulmuş ve mütebaki işe yaramayanlar da satılmak için ayrılmıştır.
    bu karar verildiği zamanlarda tarih müesseselerine müracaat edilmemiştir.
    (satış)… müzayede ve münakaşa kanununu ahkâmına tamamen riayet edilmiştir. (konuyla ilgili )…tahkikat henüz bitmemiştir. yalnız maliye müfettişlerinin tahkikatı esnasında işe yarayan evrakın üst katta mevcut olduğu görülmüştür.
    (bulgaristan’a gönderilen)… evrakların iadesi kabildir. bu vaka üzerine evrak alanlar isterseniz aynen iade edelim dediler. bizde aynen iadesini istedik” şeklinde cevap vermiştir.

    bu cevaptan 4 gün sonra başbakanlıktan başvekil ismet inönü’nün imzasıyla gönderilen bir tamimle, istanbul’da satılan evrak içinde kıymetli belgelerin olduğunun anlaşıldığı, aynı durumun diğer kurum ve vilayet arşivlerinde olabileceği, bunların değerinin ancak ihtisas erbabınca takdir edilebileceği, bu nedenle evrakın yok olmasına meydan verilmemesi ve gerekli tedbirlerin alınması istenmiştir.

    sonraki günlerde olaya sebebiyet verenler hakkında yürütülen soruşturmalar, arşivlerin perişan durumu, satılan yaklaşık kırk ton evraktan 53 balyalık kısmının ancak geri getirilmesi, gibi konular gündeme gelmiştir.

    2. arşivin satılması, cehalet mi? yoksa komplo mu?
    konuyla çeşitli şekillerde ilgilen insanlar akıllara durgunluk veren bu olayı izah etmede zorlanmış ve o günlerde bunun cehaletten mi yoksa bir komplodan mı kaynaklandığı üzerinde durulmuştur.

    baskülle tartılıp, ot fiyatına satılan tarihi belgelerden bir kısmının sokaklara dökülüp çocukların ve çöpçülerin eline geçmesi ve bu durumun ankara’ya bildirilmiş olmasına rağmen, dönemin istanbul defterdarı şefik beyin hala “satılan evrakın yazısız, kıymetsiz kâğıt parçaları ve eski cetveller olduğunu” iddia etmesi adeta hayretle karşılanmıştır. bir kısım gazeteler bazen kara mizah örneği olarak, mahzenlerde bulunan evraklar için “aman görmesinler satarlar” veya tarihi belgelerin satılmasını “ister inan ister inanma” şeklinde okuyucularına duyururken, milliyet gazetesi, olayı köprülüzade fuat beyin ağzından; “… bu memleketin haysiyeti maneviyesi için en büyük cürümdür. dünyada hiçbir milletin kendi tarihi vesaikini sattığı görülmemiştir. ortada bir salahiyeti tecavüz meselesi vardır. bu satış ancak sevki cehaletle yapılmıştır” şeklinde okuyucularına duyurmuştur.

    o dönemdeki bazı gazete haberlerinde ise satışın cehaletten çok bir komplo olma ihtimali üzerinde durulmuştur. milliyet gazetesinin 21 mayıs 1931 tarihli sayısında, satılan evrakların bakkal ve saire eline geçmemesi için maliye vekâletinin evrakı alana, bunu yurtdışına çıkarma şartını koyması, ihalenin izzet bey adında bir müteahhitte kalmasına rağmen, onun namına bir musevi’nin evrakı tesellüm etmesi konularına değinmiştir. yine osmanlı döneminde manastır milletvekilliği yapan galatasaray lisesi mezunu ve çok iyi türkçe konuşan bulgar generali (albay) pancedorf’un, (panço doref) evrak satılmadan önce bulgar tarihi ile ilgili olarak osmanlı arşivlerinde araştırma yapmasıyla, evrakın bulgaristan’a satılması arasında bir bağlantının olabileceği ihtimali üzerinde durulmuştur.

    bu iddialardan sonra, çok garip bir şekilde milliyet gazetesi “anlaşılıyor ki bu meselenin iç yüzü evvelce yazıldığı şekilde değildir” ifadeleriyle ağız değiştirerek, satış işlemini yapanlardan birinin “ayrılan evrak arap harfleriyle yazılıdır, bunların içinde tuna ve silistre’ye ait hesap defterleri varsa da kıymetsizdir” şeklindeki sözlerini sütunlarına taşımış18 ve daha sonraki yayınlarını da bu doğrultuda sürdürmüştür.

    3. arşivlerin satılmasında maliye bakanlığının sorumluluğu
    aslında olup bitenler cehaletten ziyade tarihi yok etmeye yönelmiş bir planın uygulanması ve bu işi yapanların suçüstü yakalanması şeklinde yorumlanmıştır. bulgaristan’a satılan evrakları arabalara yüklenirken gören ve bunu gazetesine taşıyarak türkiye’nin bu olaydan haber olmasını sağlayan ibrahim hakkı konyalı’ya19 göre bu olay ihtimalin ötesinden tamamen bir komplodur. ibrahim hakkı bu düşüncelerini 1982 yılında köprü dergisine verdiği röportajında şöyle dile getirmektedir;

    “hazine-i evrakta dedelerimizin fethettiği balkanlar ve avrupa ülkeleriyle ilgili vesikaların bulunduğunu öğrenen bir bulgar albayı, cumhuriyetten sonra istanbul’a gelmiş ve maddi menfaatler karşılığında temin ettiği bazı adamların yardımıyla en mühim evrakların bulunduğu maliye-i hazine evrakına girmeye muvaffak olmuştu.

    bu adam hazine evraktaki “yıpranmış, işe yaramaz evrak” diye rapor ettirerek satın almış. hem de öyle ki vesikaların yurt dışına şartını da mukavelenameye koydurmuş. evrakların 1931 yılında kuru ot ve paçavra fiyatına satılarak ot balyaları gibi çemberlenmiş halde vagonlarla gönderilişine şahit oldum. hemen alakadar kimselere müracaat ettim. defterdarlığa da bir dilekçe vererek bunları okkasını on kuruşa satın alacağımı kıymetli olanlarını müzeye hediye edeceğimi söylediğim halde vagonlarla sevkıyatı durduramadım.”

    muallim cevdet’in “20. asırda hülâkû faciası” dediği ve her yönüyle tarih kıyımı olan olayın meydana gelmesinde, dönemin maliye bakanı mustafa abdulhalik renda, müsteşar ali rıza ve istanbul defterdarı ve defterdarlıktaki diğer kişilerin bilinçli veya bilinçsiz katkıları olduğu görülmektedir. bu şüpheyi doğrular nitelikteki hususlar aşağıdaki gibidir;

    3.1. maliye bakanının itiraf gibi açıklamaları
    bulgaristan’a evrak satış işinin meclis gündemine gelmesi üzerine, maliye bakanının soru önergelerine verdiği cevaplar, olayın sıradan ve rutin evrak ayıklanması niteliğinde olduğu şeklindedir. önceki sayfalarda verilen bu konuşma metni üzerinde durulduğunda aşağıdaki hususlar dikkati çekmektedir;

    1. maliye bakanı arşivlerin tasnifine başlanma nedenini, yeni harflerin kabul edilmesiyle açıklamaktadır. muhtemelen bakanına göre yeni harfler kabul edildiğine göre eski harflerle yazılan şeylerin bir kıymeti kalmamış olmaktadır. oysa yazı, tarihi belgelerin sadece kayıt şeklidir. yaşanmış bir olayın latin, arap, çin, kril veya resim yazıyla yazımlamasının onun içeriğini etkileme bakımından hiçbir önemi yoktur. 600 yıllık osmanlı tarihinin arap harfleriyle yazılması, türk tarihini kıymetten düşürecek bir husus olmadığı gibi, bunun geriye doğru düzeltilmesi gibi akıl dışı bir şey de söz konusu olamaz. bu nedenle harfleri bahane ederek arşivleri satmak, türk tarihine karşı beslenen olumsuz düşüncelerin bir tezahürü olarak görünmektedir.

    2. bakanın ifadelerinde anlaşıldığına göre; istanbul’un mahzenlerde bulunan evrak bakanlık için sorun olmuştur. bu nedenle öncelikle yakılması dönüşülmüş, sonra bakanlığın elamanları “niye yakalım satarız maliyeye gelir elde ederiz” şeklinde parlak fikirler(!) yürütürken, kimileri satarsak bakkalların eline geçer, biri ola ki yazıları okur, sonra evrakların tarihi değere sahip olduğu anlaşılır, biz de zor durumda kalırız diye düşünmüş olacak ki, sonunda en iyisi mi yurt dışına satalım demişler. onun içinde sözleşmeye, satılan evrakların yurt dışına çıkarılma şartını koydurmuşlar. “zırva tevil kabul etmez” kuralınca mantık ve muhakeme dışı bu açıklamalar, türk milletine karşı kurulan açık bir komplonun içinde yer almaktan başka bir şey olmasa gerektir. ergin, a.g.e., s.108

    bu olaydaki usulsüzlüğe adı karışan bakanlık müsteşarı ali rıza, mahkemede “bence mesele o kadar sade ve ehemmiyetsizdir ki…” diye başladığı savunmasını, satılan hazine evrakı için, “…ehemmiyetsiz bile olsa beş on kuruşluk bir menfaat için bu evrakın satılması…. en tabi muameleden başka bir şey değildir. … eğer bu muayyel kıymetli kâğıtlar satılacak yerde yakılacak olsaydı satılmak süretiyle hazinenin elde ettiği beş on kuruşluk menfaatde zayi olmakla beraber kimsenin mesuliyetide mevzubahis olmayacaktı. kör ölür badem gözlü olur”diyerek hem elindeki incinin kıymetine aklı ermediği için onu darı ile değiştiren horoz misali, kendi dar görüşlülüğünü ortaya koymakta, hem de eğer “evraklar yakılsaydı kimsenin ruhu duymazdı” acı gerçeğine değinerek evrakı neden yakmadığına sanki hayıflanmaktadır. işgüzarlık örneği olarak bunca rezalete karşılık yargılanma değil takdir beklemektedir.

    diğer yandan dönemin maliye nezareti, olayın ortaya çıkmasından sonrada bu evrak satma işine hiçbir şey olmamış gibi devam etmiştir. bu olayın yaşandığı tarihten bir yıl sonra maliye bakanlığı başbakanlığa gönderdiği yazıda
    “… salifülazr emri devletleri gerek mahzenler de ve gerek devairdeki bilumum evraka şamil bulunduğu takdirde tatbikin uzun zaman temadisi halinde bu evrakı koyacak ne dolap ve ne de yer bulmak imkânı kalmayacaktır.
    dört seneden beri yanlız vekâleti acizi ile ankara defterdarlığı tapu ve tuz inhisarı umum müdürlüklerine ait evrakın muhafazası için imal ettirilen dolaplar 950 adedine vasıl olmuş ve mahzeni evrak odaların haddi intisabisini çoktan geçmiş bulunmakla beraber badema dolaplar imaline muktazi tahsisat ve müsaade de kalmamıştır...” gerekçeleriyle lüzumsuz evrakın imhası için başbakanlıktan izin istemiştir. bakanlık, devlet evrakı koyacak dolap, dolabı yaptıracak para veya yapılacak dolabı koyacak bina bulamıyor. dolayısıyla evrakı imha edelim, bu sorundan kurtulalım demeye getirmektedir. oysa evrakını koyacak dolabı yapmaya gücü yetmeyen devletin devletliğinden bahsedilebilinir mi?

    maliye nezareti bütün bu yaşanan olaylara rağmen adeta milletle dalga geçmektedir.
    maliye nezareti bununla da kalmamıştır. 5 haziran 1931 tarihli cumhuriyet gazetesinin “aman görmesinler satarlar” başlıklı haberinde, müsteşarın emriyle emvali metrukeden binlerce cilt kıymetli kitabı satışa çıkartmıştır. hepsi el yazması bu kitapların satışı, kamuoyundan gelen tepkiler nedeniyle durdurulmuştur. ancak kitapların akıbetinin ne olduğu da bilinmemektedir.

    3. bakanlığın tasnif çalışmasında evrakların değeri günlük yürütülen işlerle ilgili olup olmadıklarına göre değerlendirilmiş, evrakların tarihi değeri akla bile getirilmemiştir. bu şekilde tasnif edilen evrakların müfettiş raporlarına göre yerinde olmasını, bakan bey yapılan işte usulsüzlük olmadığına delil olarak göstermektedir. oysa mahzenlerde 500–600 yıldan beri bekleyen her evrak için atalarımızda aynı şeyi düşünmüş olsalardı, ortada evrak falan olmaz, hatta osmanlı devleti olmaz, olsa bile ömrü “bir insan ömründen” öteye geçmeyen, çadırlardan oluşan aşiret/çadır devleti olurdu.

    maliye nezareti müsteşarının ehemmiyetsiz dediği belgelerin birçoğu altın yaldızlı ve hat sanatının en güzel örneklerini içeren belgelerden oluşmaktadır. içerdikleri bilgi ve tarihi değerleri ise müsteşarın aklının almayacağı kadar fazladır. öyle ki bulgaristan’a ot fiyatına satılan belgelerin sadece bir kısmının 40.000.000 bulgar levasına vatikan’a satıldığı söylenmektedir ( ergin, a.g.e. s.127)

    bakanın tarih şuurundan uzak, geçmişten günümüze gelen bağlantıyı okuma da ki bu garip yaklaşımı, tasnif komisyonu oluşturulurken tarih konusunda uzman hiçbir kurum ve kişinin görüşüne başvurmamasında da kendini göstermektedir. öte yandan bakanın, “vaktiyle bir defa ilanı meşrutiyet akabinde, sonrada mütarekeden evvel tasnif edilmiştir…” diyerek önceden de evrak tasnifinin yapıldığını söylemesi, o günün şartlarında satılmayan evrakın tasniften sonra, “acaba ne yapıldı?” sorusuyla başka yağmaları da hatıra getirmektedir.

    4. maliye vekilinin evrakları satın alan kişilerle görüşüldüğünü ve giden evrakların tamamının iade edileceğine yönelik açıklamaları samimiyetten uzak, meclisi ve milleti oyalamadan başka bir şey değildir.

    öncelikle bu evrak, bulgaristan’a sevk edilmeden önce sirkeci istasyonunda vagonlarda bekletilirken birçok vatanperver şahsın konuyu yetkililere bildirmesi, hatta daha fazla para ödeyerek evrakı satın almayı teklif etmesi ve üstelik tarihi değere sahip olanları müzeye bağışlayacaklarını söylemelerine rağmen sevkıyatı durduramamış olmaları bakanın sözlerinin samimiyetten uzak ve oyalamaya olduğunu göstermektedir.

    bu oyalamaya yönelik tutum evrakın iade sürecinde de yaşanmıştır. bir kere hemen alınacak denilen evrak iki yıl sonra ancak geri alınabilmiş, günlerce gümrükte beklemiş ve 1936 yılında kadar içinde ne var ne yok diye balyalar bile açılmamıştır.

    diğer yandan giden evrakın çok küçük bir kısmı, yani 40 (bazılarına göre 30) ton veya 200 balya ve 500 sandık evraktan yalnızca 53 balyalık kısmı iade edilmesine rağmen, bulgaristan nezdinde hiçbir girişimde bulunulmamış, olay unutulmaya terk edilmiştir.

    evrakların çok az bir kısmının iade edildiği, başvekâlet müdevvenat müdürü emrullah barkın’nın 10.07.1932 tarihinde başbakanlığa sunduğu rapora da yansımıştır. barkın raporunda;
    “…saniyen evrakın satılışı bulgaristan’a gidişi ve sebebile kıymetine noksan tarihi olmuştur. satılan evrakın miktarı rivayete göre otuz ton olduğu halde istirdat olunanı ancak 53 çuval derununda azami yedi sekiz ton tutar.
    salisen, bu nakliyattan başka gümrük ardıyalarında aylardan beri sürünmesi bir kat daha perişaniye duçar etmiştir.
    rabian, bunları tetkike memur edilen komisyonda muhtelif edvare ve mütenevvi mevzulara ait olan bu vesikaların tarihan ve ilmen haiz bulunduğu kıymeti tarih encümeni ve müze idaresi erkânına takdir ve tayin ettirmeden satmak gibi büyük bir gaflet eseri göstermiştir. enderundan çıkarılan ve yüze yakın sandık derununda olarak on beş sene evvel buraya devredilen evrakta maalesef bu kere satılanlar meyanındadır…” demektedir.

    devlet arşivleri eski genel müdürü, ismet binark, 1993 yılında bulgaristan’a yaptığı ziyarette, 1931 yılında satılan belgelerin bir kısmının tasnif edilerek cyril ve methodius kütüphanelerinde saklandığını bizzat görmüştür. iki ülkenin devlet arşivleri arasında işbirliği anlaşmasının da imzalandığı bu ziyarette binark, bulgaristan arşivlerinde 1931 yılındaki satışlarla gelen;

    ¦ 350 bin gömlek içerisinde 1 milyon belge,
    ¦ 700 adet maliye defteri,
    ¦ 405 adet icmal ve mufassal tahrir defteri,
    ¦ 200 adet şer’iye sicilinin bulunduğunu tespit etmiştir.
    belgeleri aynen geri alacağız diyen maliye nazırı m. abdulhalik renda, eğer yaşasaydı bu duruma nasıl cevap vereceği gerçekten merak konusu olurdu.

    4. vakıf mallarını talan etme gayreti
    asırlık tarihi kaynaklarının “haraç mezat”28 satılmasının altında ki diğer nedenlerinden biride vakıf mallarını ele geçirme gayretinin olma ihtimalidir. vakit gazetesi’nin 30 mayıs 1931 tarihli sayısında yer alan vamık şükrü beyin tespitleri oldukça dikkat çekicidir.

    vakıf tarihi üzerine 7 ciltlik bir eser hazırlayan ve bu eserin üçüncü cildi üzerinde çalışırken bir uzman olarak vakit gazetesinin sorularını cevaplayan vamık bey, “lozan muahedesi mucibince yunanistanda kalan şehirlerdeki evkafın hukuku mahfuz tutulacağından bu evkafın tespiti için üç sene evvel evkafta bir komisyon teşekkül etmişti” hatırlatmasını yaptıktan sonra çeşitli tespitler yapmaktadır.

    vamık beyin anlattığına göre; komisyon çalışmalarına başladıktan sonra tapu dairesinin mahzenlerinde evkaf dairesinde kaydı olmayan 2000 vakfiyenin olduğu tespit edilmiştir. çok değerli olan bu vakfiyelerin kaybolmaması ve vakıflarla ilgili kayıtlarda birleştirilmesi için evkaf dairesine teslim edilmesine karar verilmiş. bu konuyla ilgili yazışmalar yapılmış, ancak tapu dairesi bu kayıtların evkaf dairesine verilmesiyle kıymetlerinin azalacağı ve hem iddia edildiği gibi kayıtları 2000 değil “bir kaç tane” vakfiyeden ibaret olduğunu iddia etmiştir. bu şekilde kayıtların evkaf dairesine teslim edilmesini önlemiştir. buna rağmen komisyon evkaf dairesine yeniden yazarak vakfiyelerin sayısının iki bin olduğunu ve bu kıymetli kayıtların mutlaka alınması gerektiğini söylemiş30 ise de bu feryadı duyan olmamıştır.

    burada, tapu dairesinin cevabı tam bir ibret abidesi niteliğindedir. bir kere konusunda uzman bir komisyonun üç yıl çalışmasıyla tespit ettiği vakfiyelerin sayısının 2000 değil ancak “bir kaç tane ”olduğunu söylemenin akılla mantıkla izah edilir bir tarafı yoktur.. diğer yandan vakfiyelerin bu iş için kurulmuş bir kuruma teslim edilmesiyle değerinin düşeceği iddiası aklın sınırlarını zorlayan hezeyandan başka bir şey değildir.

    bütün bunlardan daha vahimi, adeta ipe un sererek vakfiyelerin evkaf dairesine teslimini önleyen kişinin bulgaristan’a satılan hazine evrakı satış komisyonun başkanı olması, sonrada evkaf dairesine devredilmeyen bu vakfiyeler bulgaristan’a satılan evrakların içinde yer almasıdır. bu olayları nakleden muhabir bir tarihçiye atfen, “kale içerden alınır, düsturu demek pek yerinde imiş. yazık!” sözleriyle yazısına son vermektedir.

    vakıf mallarını talan etme geleneği yıllar sonrada devam etmiştir. 2000 yılında osmanlı arşivine ait belgeler seka’nın çöplüğünde bulunmuştur. 1911 yılında istanbul'da iki milyon parsel bulunduğunu belirtilirken, bunun bir milyon parselinin vakıf malı olduğunu, bugün ise istanbul'daki parsel sayısının 50 bin olduğuna dikkat çekilmektedir. (kaynak: abdullah muradoğlu, www.yenisafak. com.tr/arsiv/ 2000/haziran/ 18/)

    5. olaya adı karışanların ceza almadan kurtulmaları
    bu olayda ibretlik olan hususlardan bir diğeri de olaya adı karışanların hiçbir ceza almadan kurtulmuş olmalarıdır. konuyla ilgili haberlerde yürütülen soruşturma için“heyeti teftişiyenin raporunda kıymetli evraktan bir kısmının satılmış olduğunu bildirdiği muhakkak olmakla beraber, hakiki mahiyeti hakkında ketum davranılmaktadır ”yorumları yapılmıştır.32 muhtemelen bu ketumiyet sanıkların zamanla unutulmasını ve yıllar sonra recep peker hükümeti döneminde çıkarılan bir afla kurtarılmasını sağlamıştır.

    burada dikkati çeken bir diğer hususta, tarih yağması iştirakçilerinden dönemin istanbul defterdarı şefik bey ve maliye elamanlarının her şeye rağmen takındıkları pişkince tavırdır. defterdar bey, satılan evrakın “yazısız, kıymetsiz kâğıt parçaları ve eski cetveller olduğunu” beyan ederken, satış işi ile uğraşan bir başkâtip “ bu kâğıtlar boştur. hem bunlar satılmasa orada çürüyecekti”34 diyerek yaptıkları işin doğru olduğunu akıllarınca savunmaya çalışmışlardır.

    satış organizasyonun başında bulunan maliye müsteşarı ali rıza ise, bu evrakları yaksaydık kimsenin ruhu duymayacaktı, oysa biz satarak cüzi de olsa devlete gelir sağladık, takdir beklerken şimdi yargılanıyoruz şeklinde35 kendini savunarak, ayrı bir pişkinlik örneği sergilemiştir. neyse ki yıllar sonra çıkarılan afla ceza almadan kurtulan müsteşar, umduğu takdiri geçte olsa almıştır herhalde(!)

    6. vurdumduymazlık ve diğer arşivlerin yok olması
    atalarımızın yüzyıllardan beri gözleri gibi baktıkları arşivlerin36 çok ilginç bir şekilde ittihat ve terakki’nin devlet idaresinde etkinliğini artırmaya başlamasından itibaren sağa sola atılmaya ve yağmalanmaya başlanması oldukça dikkat çekicidir.

    vakit gazetesinin 14 haziran 1931 tarihli sayısında depolardaki tarihi evrakların haraç mezat satılmasını birinci facia olarak nitelendirirken, depolarda bekleyen evrakın nem ve küf gibi doğal nedenlerin, aymazlık ve vurdumduymazlığın gibi insan hatalarıyla günden güne yok olmasını ikinci facia olarak nitelemektedir. gazete; “evrakların paçavra fiyatına satılmadan kurtulması demek mahvolmaktan kurtulması demek değildir” tespitini yapmaktadır.
    evrak yakma geleneği ve arşivlerin kıymetini takdir etmedeki kapasite yetersizliği değişik şekillerde ortaya çıkmaktadır. bunlardan bazıları şöyledir;

    6.1. harbiye nezareti evraklarının enver paşa tarafından yakılması
    kendi geçmişiyle yüzleşme cesaretini gösteremeyen ve geçmişteki yaptıklarıyla milletin önüne çıkmaktan korkan ittihat terakki’nin başındaki enver paşa, bilinçli olarak arşivleri yakmıştır. istanbul’un hangi mahzen ve deposunda nasıl evrakların olduğunu sıralayan posta gazetesi 28 mayıs 1931 tarihli haberinde;

    “yıldız sarayında sultan osman devrine ait çok kıymetli vesikalar vardı. meşrutiyetten sonra bunları bir kısmı babıâli hazine-i evrakına nakledilmiş, bir kısmı da harbiye nezaretine getirilmişti. harbiye nezaretine getirilen vesikalar enver paşanın harbiye nazırlığı zamanında geceleri yakılmak suretiyle imha edilmiştir”, denilmektedir.

    6. 2.ayasofya’nın papaz odalarındaki evrakın boşaltılması
    vurdumduymazlığın ve bürokraside “ortalığı temizlemektense, pisliği halının altına süpürme geleneğinin” bir sonucu olarak, evrakların tahrip olmasına sebep olan olaylardan bir diğeri de alman imparatorunun ii. abdülhamit zamanındaki istanbul ziyareti sırasında yaşanmıştır.

    imparator, ayasofya cami’sini gezerken papaz odalarına da uğrar, buradaki evrakı görür diye, evrak çuvallara doldurularak cami’ye bitişik olan imarethane binasına kaldırılmıştır. imparator gittikten sonra bir kısım evrak papaz odalarına geri getirilmişse de diğerleri rutubetli odalarda bekletilmiş, küf ve kimyevi tesir nedeniyle yazılar çakı ile oyulmuş gibi kâğıtlardan ayrılmış, evrak adeta dantele dönmüştür.

    6.3. mahzenlerin perişan durumu, yanan ve kaybolan evraklar
    arşivlerin bulgaristan’a satılması olayından sonra, başvekâlet müdevvenat müdürü emrullah barkın, tarafından 1932 yılında istanbul’da bulunan evrakların durumu ile ilgili bir rapor hazırlanmış, bu rapor başbakanlığa sunulmuştur. rapordaki tespitler tarihi evrakların içler acısı durumun gözle önüne sermektedir. bu raporda yer alan bazı tespitler aşağıdaki gibidir;

    1. barkın, öncelikle nerede ve tür evrakın olduğu belirtmektedir. örneğin, cevdet paşa kütüphanesinin altlı-üstlü iki katında bulunan 600 arabadan fazla evrak topkapı sarayına nakledilmiştir. fakat burada bir düzenleme yapılmamış, “evrak kütüphanenin ortasında, yığılı ve yayılı, perişan bir vaziyettedir”.
    2. dahiliye ve şurayı devlet mahzeninde bulunan evraktan, dahiliye evrakı pek bakımsızdır.
    3. ayasofya camiinde bulunan bir kısım evrak “camiin yukarı katına isal eden garb cephesindeki labrent dahilinde perişan bir sürette yerlere yığılan evraktır. bunlarda mahiyeten evvelkilerin aynıdır (yanı; ferman, defter, müstediyat, ilamat, müsveddat). açık pencereden tesiratı havaiye maruzdur. ayasofya evrakının miktarı da bir milyonu geçer”
    son posta gazetesi, 28 mayıs 1931, 3. sayfa vakit gazetesi, 14 haziran, 1931, 2. sayfa barkın, a.g. rapor. s.2

    4. barkının bulgaristan’a satılan evrakların bulunduğu maliye mahzeni evrakları için
    tespitleri tam yürek parçalar niteliktedir. “bulgaristan’a giden evrak buradan
    satılmıştır. evrak mukaddema mahzenin mathalinde atılı bir halde bulunmakta idi.
    şurada zikredeceğim sebepler geri alındığı rivayet olunan bu evrakı kamilen
    kıymetten düşürmüştür.

    evvela, satılmadan evvel pek uzun olan methalinde perişan bir halde yığılan ve yayılan bu evrak hapishane jandarma halalarının mecrası patlayarak bu evrakın azamını telvis etmiş, berbat bir hale getirmiştir.” başka bir ifade ile barkın, “evrakların üzerine jandarma binasından lağım akmış, her şey pislik olmuş durumdadır”, demektedir.

    5. mülga meşihat sicilyatıyla ilgili olarak, “teşkilattan sonraki kadılık ve muamelatına ait olarak evrak ve vesaik ile, taşra kadılıklarına ait evrak ve istanbul’un fethinden itibaren tedrisata ve müderrislere mebanii ilmiyeye ve hayriyeye ait kuyudat ve programlar ve ruznameler maalesef babı meşihat binasında teşkil edilen kız lisesi yangınında kamilen mahvolmuştur”.

    6. darphanedeki evraklar vaktiyle yerinden alınarak enderun ve tarihi kubbealtı binasına nakledilmiş, oradan da maliye mahzenindeki evrakların yanına taşınmıştır. uzmanlara göre bulgaristan’a satılan evrakların arasında maalesef bu evraklarda bulunmaktadır. yine anadolu ve rumeli de çıkan maden ocaklarını gösteren belgelerde bulgaristan’a satılan evrakların arasında yer almıştır.

    özet olarak bu hususları sıralayan barkın, evrakların zayii olmasına neden olan hususları belirttikten sonra, yapılması gerekenlere değinmekte, o günün şartlarında evrakı koymaya yer bulamayan hükümete, 20–25 dolayında cemaati kalmış, sultanahmet camii’nin arşiv olarak kullanılmasını tavsiye etmektedir.

    osman ergin’in “muallim cevdet’in hayatı, eserleri ve kütüphanesi” adlı eserinde cevdet beyden naklettiği bir lahiya da ki tespitlerde barkın’ın tespitlerinden farklı değildir.

    bu lahiya da muallim cevdet defterhane evrakları ile ilgili tespitlerini şöyle anlatmaktadır; “…eski tapu defterleri eslafın elinde sapa sağlam muhafaza edildiği halde bundan dört sene evvel defterhaneye gelen lakayt bir muavinin cahilâne reyile rutubetli, bacasından kar ve yağmur giren bir zindana atılmıştır. zerre kadar vicdanı olan bir insanın kıyamayacağı bu vesikalar tamaile mahva mahkûm bırakılmış ve kimsenin nazarı dikkatini bile celbetmemişken, şikâyetim üzerine hamit zübeyir bey maarif vekâleti vasıtasile maliyeye müracaat edip bunları muvakkaten müzeye naklettirmiş ve nihayet başvekâletçe müzeden aldırarak tasnif edilmek üzere hazine evrakına gönderilmiştir.

    lahiyanin ilerleyen sayfalarında m. cevdet, diğer evrakın perişan durumlarına değinmektedir. örneğin, askeri evrakın 100–400 senelik bölümlerini barındıran cevdet paşa kütüphanesinin olduğu bekirağa bölüğünün üniversiteye terk edilmesiyle buranın yıkıldığını, evrakın ancak bir kısmı sultanahmet’te ki süleymaniye askerlik şubesine nakledildiğini, kalan evrakın tam 10 gün cayır cayır yakıldığını anlatmaktadır. başbakanlığın bu konudaki sorusuna dönemin milli müdafaa vekâleti maalesef “lüzumsuz evrak” cevabını vermiştir. yine eski milli eğitim bakanlığın mahzenlerinde korunaklı şekilde duran evrakın çoğu meşrutiyetten sonara güya donanma cemiyeti yararına okkası 20 paradan satılmış, birkaç milyon dolayında olan adliye evrakları önce bir yangında tahrip olmuş kalanı da “dört büyük koğuşla apteshane aralıklarına tıkılmış olup pencerelerden atılacak bir sigara ile tutuşmaya meyyaldir. hatta kapısı bile açık olup bekçisiz duruyor”, vaziyettedir.

    6.4. günümüzde devam eden anlayış
    bugüne yaşanan kadar trajik olaylardan sonra, arşivlerde bulunan evrakın çok ihtimamlı şekilde korunduğu, araştırmacılarla paylaşıldığı zannedilebilir. keşke öyle olsa. daha 2000 yıllarında gazete haberlerine göre, kuruluşunun 700. yıl dönümünde osmanlı arşivleri seka çöplüğünden çıkarılmıştır. abdullah muradoğlu tarafından yapılan habere göre, osmanlı arşivi'ne ait bazı belgelerin seka çöplüğünde bulunması, tarihi belgelerin kağıt yapılsın diye seka'ya gönderildiğini göstermektedir. aralarında sultan ii. beyazıt tarafından kurulan harameyn vakfı da olmak üzere çeşitli vakıflara ait osmanlı evrakı izmit'teki seka çöplüğünden vatandaşlar tarafından toplanmıştır.
    muhabir, evrak yok etme geleneğine birkaç çarpıcı örnekte vermektedir. örneğin, birinci dünya savaşı yıllarındaki rus işgali sırasında el konulmasın diye samsun'a gönderilen 500 yıllık trabzon vilayet arşivi, işgalden sonra trabzon'a iade edilmiş, fakat bu arşivler bir cehalet sonucunda 1982 yılında denize dökülmüştür.

    yine, demokrat parti ve adalet partisi arşivinin önemli bir kısmı ve 1961–1980 yılları arasında faaliyet gösteren senato'ya ait orijinal zabıtlar da seka'ya gönderilerek imha edilmiştir. 12 eylül döneminde senato zabıtlarının seka'ya gönderilmesi olayı tbmm eski başkanı hüsamettin cindoruk tarafından tespit edilmiştir.

    gazete haberine göre, 1998 yılında da dışişleri bakanlığı'na ait kıymetli belgelerin bulunduğu çelik kasalar milli emlak tarafından ihaleye çıkarılmış, hurdacılar tarafından satın alınan kasaların içerisinde çok gizli damgalı belgelerin olduğu anlaşılmıştır. bu belgelerden bir kısmı, kasaları satın alan bir marketten çıkması üzerine, belgeler toplanarak dışişleri bakanlığı'na verilmiştir.

    2005 yılında eski bakanlardan hasan celal güzel, atatürk dönemi çankaya arşivleriyle ilgili bir anısını okuyucularıyla şöyle paylaşmaktadır. güzel, “….zamanın cumhurbaşkanı kenan evren, bir gün bana, "sayın güzel, siz osmanlı ve cumhuriyet arşivleri konusunda güzel hizmetlerde bulundunuz. çankaya köşkü'nde atatürk'e ait çok değerli arşivler var. bunun tasnifini de yapar mısınız?" diye sordu. heyecandan yüzüm kıpkırmızı olmuştu. cumhurbaşkanlığı köşkü'nde çok değerli arşiv malzemeleri olduğunu biliyordum. o heyecanla kim bilir nasıl bir ses tonu ile "hay hay, çok iyi olur!" demişim ki, evren paşa şaşırdı ve "bunu daha geniş bir zamanda konuşuruz" diyerek bu düşüncesinde vazgeçtiğini söylemektedir. hasan celal güzel, “daha sonra evren paşa, bu arşivleri seka'ya gönderip imha ettireceğini söyledi. aklıma gelince içim ürperiyor ve evren paşa'nın bu eşsiz tarih hazinesini yok etmemiş olmasını diliyorum” demektedir.

    sonuç
    tarihte göktürk, uygur, karahanlı, gazneli, selçuklu ve osmanlı gibi 16 devlet kurmuş, gerek bu devletlerle ve gerekse son kurduğu osmanlı devletiyle üç kıtada, altı asır boyunca hak, adalet ve hoşgörünün temsilcisi olmuş bir milletin ve medeniyetin mirasçısı olmak, onur duyulacak şeylerin en güzeli olsa gerek. birde bu 600 yıllık devletin ta kurulduğu ilk günden yıkılışına kadar geçen sürede, bütün iş ve işlemelerini kaydederek bunu bizlere kadar ulaştırmasına şahit olmak, ayrıca heyecan vericidir.

    fakat bir milletin kendine ait tarihi geçmişi olan arşivlerini adeta yağmalarcasına başka ülkelere satması, mahzenlerde yok olmaya terk etmesi veya yakması akıl ve mantıkla izah edilecek bir şey değildir. arşivlerin yakılması veya yok olmaya terk edilmesinin sebebi, geçmişi inkâr ve yok etme, gerçekleri milletten saklama veya arşivlerin değerini takdir kabiliyetinin yetersizliği olarak açıklanabilir. hiç şüphesiz bu olup bitenleri yıkılan bir devletin enkazında kalarak adeta travma geçirmiş, insanların yaptığı bir hata ve yenileşme sürecini geçmişi yok etmek olarak ülke insanın kafasına sokan art niyetli mihrakların işi olarak görülebilir. olup bitenlerden ders almak bu konuda ki tek teselli kaynağı olsa bile, bugün hala arşivlerin öneminin hala anlaşılmamış olması teselliyi de gölgelemektedir.

    ek
    boş ve değersiz diye bulgaristan’a satılan evrakların nakli sırasında sokaklara dökülen ve m. cevdet tarafından çocukların elinde toplanarak ismet inönü’ye gönderilen belgelerin kısmı
    bulgarlara satılırken yere düşen ve sokak çocukları tarafından yirmi kuruşa bendenize verilen mühim vesikalardan:
    bunların arzından evvel vamber’in (geletizemle) mecmuasında (1903 senesi) yazdığı türkçe mütalaasını dercediyorum:

    “biz macarlar kendi tarihlerimizi ve münasebatı coğrafiyemizi izah için türk vesikalarından nevi nevi faide görüyorüz. türklere şükranımızın sebeplerinden birisi türklerin macaristanı zaptı vaktindan kalma (vergi vesair hâsılatı miriye defterleridir). bu resmi vesikalar, macaristanın iki yüz seneden daha evvelki hallerini, nufusunu, ziraatını, ticaret ve sınaatini bildiren takrirat ve tafsilâtı havi olup, geçmiş zamanımızın aynasıdır.
    bu türk vesikalarının emsali dünyada kolay kolay bulunmaz.

    zira, o vakitler türk memurları her şehrin, her köyün, her mahallenin evlerini nufusunu, hububatın cins ve miktarını bile kemali dikkatle yazmışlar ve fevkalâde kıymetli istatistikler bırakmışlardır” diyor.
    halbuki bizim komisyon böyle (hububat) kayıtlarını görünce arpa ve buğday hesabının tarihçe ne ehemmiyeti vardır diye hüküm vermiştir sanırım.

    mezkûr vesikalar
    1. üç yüz elli sene evvelki bir askeri vesika: 1096- 1099- 1101 senesi viyana seferine dair parçalanmış (yol masarifi defteri); bundan hangi tarih bahseder? bu ne mühim vesikadır? hangi askeri müverrih buna muhtaç değildir?
    2. uygurca anahtar: dünyada ancak üç müze ile yalnız ayasofya kütüphanesi (kadim uygurca ) metinlere maliktir. şimdiye kadar bir türk âliminin uygurca metinleri halle yarayacak bir anahtar yaptığı meçhul idi. işte bu vesika o müşkülü hallediyor. bu, nasıl satılır? komisyona göre uygurcanın hiç ehemmiyeti yoktur! çünkü maliyeye taalluku bulunmaz!
    3. zırhlı orhaniyenin 1286 senesine ait mühimmat defteri; bu da (bahriyeye aittir, çürüktür, maliyeye taalluku yoktur) denilerek satılmıştır. beklide hiç görülmemiştir.
    4. sirbısdanda ilk fethettiğimiz (niş) kalesine dair kayıtlar.
    5. gazi mihal evlâdının (pilevne) de vakfına ait bir kayıt
    6. 1134 senesine ait hatçe sultanın mührile defterdarlığa irsal edilen fevkalâde mühim bir mutbak defteridir. bunlar o devirde türk yemeklerinin enaını, hububat ve eşya fiyatlarının tarifesini gösterir. türk sanayi ve harsı itibarile pek mühim olan bir mutbak defterinin komisyonca demek ki hiç kıymeti yokmuş. kim bilir böyle ne kadar (mutbak defterleri) uçtu gitti.
    7. 1148 senesine ait (defterdar) vesair mühim maliye memurlarının mühürlerile vergi nişanlarını havi bir levha. mühürcülük san’atı ve maliyecilik noktai nazarından buna kıymet biçilir mi? tarih kitaplarımıza bu vesikaların bir tanesi geçmemiştir.
    8. diğer vesikalar arasında meşhur türk edibi şeyh galibin evlatlarına verilen ferman ve tersane masarifine dair bir icmal vesaire vardır.
    paşam elime geçen vesikaların yalnız unvanları hamiyetli yüreğinizi tutuşturmağa kâfidir.

    •not: bu makalede yer alan gazete haberleri ve raporların bir kısmının aslı t.c. başbakanlık devlet arşivleri genel müdürlüğü tarafından 1993 yılında yayınlanan “bulgaristan’a satılan evrak ve cumhuriyet dönemi arşiv çalışmaları” adlı eserde yer almaktadır.
    1 “bulgaristan’a satılan evrak ve cumhuriyet dönemi arşiv çalışmaları”, t.c. başbakanlık devlet arşivleri genel müdürlüğü cumhuriyet arşivi daire başkanlığı, yayın nu:19, ankara, 1993,
    2 milliyet, 21 mayıs 1931, 3. sayfa
    3 son posta, (285) 13 mayıs 1931, 1. sayfa ve 14 mayıs 1931, 1. sayfa, vakit 19 mayıs 1931, 1–2 sayfalar
    4 osman ergin, m. cevdetin hayatı, eserleri ve kütüphanesi, bozkurt basımevi, istanbul, 1937 (bulgaristan’a
    satılan evrak ve cumhuriyet dönemi arşiv çalışmaları, t.c. başbakanlık devlet arşivleri genel müdürlüğü
    cumhuriyet arşivi daire başkanlığı, yayın nu:19, ankara, 1993, s.3–4
    5 ergin, a.g.e., s.112
    6 vakit, 14 (4796), 19 mayıs 1931, 1,2 sayfa
    7 ergin, a.g.e., s.120
    8 meclis tutanakları, türkiye büyük millet meclisinin 6.6. 1931 tarihli, dördüncü devre, fevkalede ictima,
    onuncu inikat: i:10 6.6.1931 c:1, hakimiyeti milliye, 8 haziran 1931 1. sayfa
    9 bulgaristan’ satılan evrak… a.g.e., s.10
    10 milliyet, 22, 24, 26 ve 29 mayıs 1931 tarihli sayılar,
    11 vakit, 14 haziran 1931, 1,2 sayfalar
    12 açık söz, 22 mayıs 1936, 1. sayfa
    13 vakit, 19 mayıs 1931, 1,2. sayfalar
    14 cumhuriyet gazetesi, 5 haziran 1931, 3. sayfa
    15 son posta gazetesi, 24 mayıs 1931, 3. sayfa
    16 milliyet gazetesi, 20 mayıs 1931, 1. sayfa
    17 milliyet gazetesi, 21 mayıs, 1931, 3. sayfa
    18 milliyet gazetesi, 22 mayıs 1931, 1,6. sayfa
    19 ibrahim hakkı konyalı (1894–1984), mevlana’nın torunlarından olan konyalı, ilk türk şimendifercileri
    arasında yer almaktadır. batum ruslardan alındığında oraya gar şefi olarak tayin edildi. orada rusça öğrendi. i.
    cihan harbinden sonra memuriyetten ayrıldı. konya’da hak yolu isimli bir dergi çıkardı. intibah meşriki
    hakikat, tercüman-i hakikat ve ileri gazetelerinde muhabirlik yaptı. cumhuriyetten sonra istanbul’a yerleşti.
    orada son posta, tan ve vatan gazetelerinde fıkra ve tarih yazarlığı yaptı. daha sonra tarih adlı dergiyi
    yayınladı. piri reisin haritasını topkapı müzesinde ilk kez bulup dünyaya tanıttı. 101 kitap yazdı. bir çok
    yerden şilt ve üstün hizmet madalyası aldı. konya selçuk üniversitesi edebiyat fakültesi kendisine önce fahri
    doktorluk, ardında profesörlük unvanı verdi (kaynak: köprü dergisi, kasım, 1982, s.8)
    20 köprü dergisi, kasım, 1982, s.11
    23 ergin, a.g.e., s.125
    24 bulgaristan’a satılan evrak… a.g.e., s. 289-290
    25 cumhuriyet gazetesi, 5 haziran 1931, 3.sayfa
    26 son posta 4 haziran 1931, 3. sayfa, köprü dergisi, kasım 1982, s.11
    27 açık söz gazetesi, 22 mayıs 1936, 1.2. sayfa
    28 açık söz gazetesi, 22 mayıs 1936, 1,2. sayfa
    29 vakit gazetesi, 30 mayıs 1931, 3. sayfa
    30 vakit gazetesi, a.g. sayı 3. sayfa
    31 vakit gazetesi, a.g. sayı 3. sayfa
    32 milliyet gazetesi, 29 mayıs, 1931, 3. sayfa
    33 köprü dergisi, kasım 1982, 11. sayfa (s.244)
    34 vakit 19 mayıs, 1931, 1,2. sayfa (s.12-13)
    35 ergin, a.g.e., s.125
    36 başbakanlık devlet arşivleri genel müdürlüğü eski yardımcılarından necati gültepe’ye göre; osmanlı’da
    tutulan kayıtlara o kadar önem verilirdi ki, arşivler devletin üç hazinesinden biri sayılırdı. sabah mesai
    başladığında büroların arşivleri sadrazamın mührü ile açılır, akşam yine onun mührü ile devletin üst düzey
    bürokratlarının katıldığı bir merasimle kapanırdı. hiçbir evrak atılmaz, çok sistematik bir şekilde saklanırdı
    (kaynak: necati gültepe, “osmanlılarda bürokrasi: merkezin yönetimi”, osmanlı teşkilat 6, yeni türkiye
    yayınları, ankara, 1999, s.249)
    37 vakit gazetesi, 14 haziran 1931, s.1
    41 lahiye muallim cevdet bey tarafından hazırlanıp, 16 eylül 1934 tarihinde türk tarihi tetkik cemiyetine
    sunulmuştur ( ergin, a.g.e, s.27)
    42 ergin, a.g.e., s.129
    ergin, a.g.e, s.131
    45 hasan celal güzel “latife hanım’ın mektupları” dünden bugüne tercüman gazetesi, 04.02.2005
    http://www.stratejikboyut.com/…le_detail.php?id=207
  • bahsi geçen sultanahmet-sirkeci nakliyatı sırasında olsa gerek, paul wittek de bir gün sirkeci'de dolaşırkan yerde eski bir evrak bulmuş ve bunun osmanlı'nın kuruluş dönemiyle ilgili mühim bir belge olduğunu farketmiş.

    (bkz: rise of the ottoman empire)
  • bulgarlar bu belgelerle kendi tarihlerini yazmıştır. tarih kitapları yeniden yazılacak deniyor da belgeler tam mı ki? nasıl düzenleyeceksin?
    http://www.haberler.com/…iden-elden-4634362-haberi/
  • olayla ilgili, ozet bilgi asagidaki belgeselde mevcuttur (kisa bir kesit).

    alan satan kisileri anliyorum, bir ulkenin gecmisiyle baglarini koparmasi turklerden baska herkesin isine gelir, lakin bir devlet nasil bu kadar vurdumduymaz, sorumsuz olabilir kendi tarihiyle ilgili onu anlamak mumkun degil.

    http://www.youtube.com/watch?v=_wemyfwqkzg
  • yine cumhuriyet doneminde, akp doneminde,
    ozel olarak insaa edilen bir arsiv binasina tasinan,
    tasniflenen, internet uzerinden de katalog taramasinin yapilabilecegi,
    isteyen herkesin de gidip istedigi belgenin kopyasini alabilecegi

    arsiv belgelerinin, degerini bilmeyenler tarafindan satilmasi.
  • yakında cumhurbaşkanı tarafında dile getirilmesi ve uzun süre konuşulması pek muhtemel olan vahim olay. osmanlıca sevdalısı gruplar yıllardır bu olayı anlatır durur ama pek sallayanı olmazdı. çünkü olayı savunacak mantıklı bir argüman yok ortada. cumhurbaşkanı bi konuşmasında bi cümleyle bahsetse atv belgeselini çeker iki günde.
hesabın var mı? giriş yap